Переклад тексту пісні Поколение танцы - Open Kids, NEBO5

Поколение танцы (оригінал)

Почему эти девочки, эти мальчики.
Все такие красивые?
Дожидаются вечера, где-то прячутся
И танцуют, как дикие.
Все такие свободные;
новые, модные -
Прямо, как эта музыка.
А ты так и не понял их!
Так и не понял,
Что мы пришли сюда танцевать.
Мы - поколение танцы!
Мы рождены танцевать, чтоб.
Мы рождены танцевать, чтоб ты знал.
Видишь, ты даже не знал, что
Мы - поколение танцы!
Мы - поколение танцы!
Мы рождены танцевать, чтоб.
Мы рождены танцевать, чтоб ты знал.
Видишь, ты даже не знал, что
Мы - поколение танцы!
Сегодня на дискотеку.
Сегодня на дискотеку.
Сегодня на дискотеку.
На дискотеку!
Сегодня на дискотеку.
Сегодня на дискотеку.
Сегодня на дискотеку.
На дискотеку!
Почему эти девочки, эти мальчики
Все такие красивые?
Что хотят, то и делают, и качают так -
Разрывают басы у них.
А ты так и не понял их, эти наши
Движения по-любому запомнятся.
А ты так, а ты так так и не понял,
Что мы пришли сюда танцевать.
Мы - поколение танцы!
Мы рождены танцевать, чтоб.
Мы рождены танцевать, чтоб ты знал.
Видишь, ты даже не знал, что
Мы - поколение танцы!
Мы - поколение танцы!
Мы рождены танцевать, чтоб.
Мы рождены танцевать, чтоб ты знал.
Видишь, ты даже не знал, что
Мы - поколение танцы!
Сегодня на дискотеку.
Сегодня на дискотеку.
Сегодня на дискотеку.
На дискотеку!
Поколение танцы будет танцевать,
Чтоб ты не сомневался, будет танцевать,
Поколение танцы, будет танцевать,
Чтоб ты не сомневался, будет танцевать.
Мы - поколение танцы!
Мы рождены танцевать, чтоб.
Мы рождены танцевать, чтоб ты знал.
Видишь, ты даже не знал, что
Мы - поколение танцы!

Поколение танцы (переклад)

Чому ці дівчатка, ці хлопчики?
Усі такі гарні?
Чекають вечори, десь ховаються
І танцюють, як дикі.
Усі такі вільні;
нові, модні -
Прямо, як ця музика.
А ти їх не зрозумів!
Так і не зрозумів,
Що ми прийшли танцювати сюди.
Ми – покоління танці!
Ми народжені танцювати, щоб.
Ми народжені танцювати, щоби ти знав.
Бачиш, ти навіть не знав, що
Ми – покоління танці!
Ми – покоління танці!
Ми народжені танцювати, щоб.
Ми народжені танцювати, щоби ти знав.
Бачиш, ти навіть не знав, що
Ми – покоління танці!
Сьогодні на дискотеці.
Сьогодні на дискотеці.
Сьогодні на дискотеці.
На дискотеку!
Сьогодні на дискотеці.
Сьогодні на дискотеці.
Сьогодні на дискотеці.
На дискотеку!
Чому ці дівчатка, ці хлопчики
Усі такі гарні?
Що хочуть, те й роблять, і качають так
Розривають баси в них.
А ти так і не зрозумів їх, ці наші
Рухи по-любому запам'ятаються.
А ти так, а ти так і не зрозумів,
Що ми прийшли танцювати сюди.
Ми – покоління танці!
Ми народжені танцювати, щоб.
Ми народжені танцювати, щоби ти знав.
Бачиш, ти навіть не знав, що
Ми – покоління танці!
Ми – покоління танці!
Ми народжені танцювати, щоб.
Ми народжені танцювати, щоби ти знав.
Бачиш, ти навіть не знав, що
Ми – покоління танці!
Сьогодні на дискотеці.
Сьогодні на дискотеці.
Сьогодні на дискотеці.
На дискотеку!
Покоління танці танцюватиме,
Щоб ти не сумнівався, танцюватиме,
Покоління танці, танцюватиме,
Щоб ти не сумнівався, танцюватиме.
Ми – покоління танці!
Ми народжені танцювати, щоб.
Ми народжені танцювати, щоби ти знав.
Бачиш, ти навіть не знав, що
Ми – покоління танці!