Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Lovers Left Alive, виконавця - The (International) Noise Conspiracy. Дата випуску: 30.09.2004
Мова пісні: Англійська
Only Lovers Left Alive(оригінал) |
| You can choke on easyways while we stay up every night and every day |
| Doesnt matter what you say 'cause your ways are all so fucking lame |
| Yeah and we’re all coming over while you take your pills and we watch you fall |
| asleep |
| Yeah and we’re all going to dig the sound on the new beat |
| There’s no way that your going to make it out of here in time |
| 'Cause only lovers, only lovers are going to be left alive |
| Feel that heat that we are all taking about, a realization of our wildest |
| schemes |
| Your lack of passion and your lack of dreams pretty much made you obsolete |
| No more sitting down, shutting up, taking shit, we could never dream of it |
| No more sitting down, shutting up, taking shit, we could never dream of it |
| Yeah and we all going to scream about it |
| Yeah and the kids are finally going to reign |
| Yeah get rid of all the adults they couldn’t take the strain |
| There’s no way that your going to make out of here in time |
| 'Cause only lovers are going to be left alive |
| You can choke on easyways while we stay up every night and every day |
| Doesn’t matter what you say 'cause today your traditions are completely dead |
| Yeah and we’re taking over, yeah the old ways are going down |
| Yeah we’re all dying of laughter, yeah while we dig the new sound |
| (переклад) |
| Ви можете легко захлинутися, поки ми не спаємо щоночі й кожного дня |
| Не має значення, що ви говорите, тому що твої шляхи такі кульгаві |
| Так, і ми всі підходимо, поки ви приймаєте таблетки, і ми спостерігаємо, як ви падаєте |
| спить |
| Так, і ми всі збираємося викопувати звук у новому ритмі |
| Ви не встигнете встигнути вчасно |
| Тому що тільки закохані, тільки закохані залишаться живими |
| Відчуйте те тепло, яке ми всім охоплюємо, усвідомлення нашого самого дикого |
| схеми |
| Відсутність пристрасті та відсутність мрій значною мірою зробили вас застарілими |
| Більше не сидіти, мовчати, брати лайно, ми не могли про це й мріяти |
| Більше не сидіти, мовчати, брати лайно, ми не могли про це й мріяти |
| Так, і ми всі будемо кричати про це |
| Так, і діти нарешті запанують |
| Так, позбутися всіх дорослих, яких вони не витримали |
| Ви не зможете встигнути звідси вчасно |
| Тому що тільки закохані залишаться в живих |
| Ви можете легко захлинутися, поки ми не спаємо щоночі й кожного дня |
| Не має значення, що ви говорите, тому що сьогодні ваші традиції повністю мертві |
| Так, і ми беремо на себе, так, старі способи йдуть на спад |
| Так, ми всі вмираємо від сміху, так, поки ми копаємо новий звук |