Переклад тексту пісні People Get Ready - Onething Live, Misty Edwards

People Get Ready (оригінал)

He’s coming
Awake, awake O sleeper
Awake, awake O sleeper
He’s coming
He’s coming, He’s alive
Jesus of Nazareth
The Son of David, the slain Lamb
He was born to be a King
He’s alive, the Jewish man
He’s alive, He’s alive
Prepare the way
People get ready
People get ready
Surely, He is not a man that He would lie
He said He would come again
And He will come again
People get ready
People get ready
People get ready
Some said a carpenter, some said a teacher
They said a prophet, they said He’s a fraud
He’s God
But He’s fully a man
And He was born to be a King
You know He was silent?
Like a lamb to the slaughter, He was silent
In His patience, He endured
But I know the end of the story
And we’re only at the beginning, at the beginning
He’s coming, He’s alive
He’s alive
Look upon the One we pierced
Look upon the One we pierced
Who is this King of glory?
Who is this King of glory?
Jesus, Messiah
The root and the offspring of David
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
He’s alive
The same way He ascended, He will descend again
He’s doing a new thing
Are you ready, are you ready for this?
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
And I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
And I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
He’s not a baby in a manger anymore
He’s not a broken man on a Cross
He didn’t stay, in the grave
And He’s not staying in Heaven forever
He’s not a baby in a manger anymore
He’s not a broken man on a Cross
He didn’t stay, in the grave
And He’s not staying in Heaven forever
'Cause He’s alive, He’s alive
'Cause He’s alive, He’s alive
He’s alive, He’s alive
He’s alive, He’s alive
'Cause He’s alive, He’s alive
He’s alive
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
We join in the song of the ages, it’s a new song
It’s a new song, it’s a new song
We say to the One who was slain
«You have proven Your love
And You have shown us, shown us
That You can be trusted.»
So take the scroll and open
And open, and open the seals
We trust You, Jesus
And we want You to come back
So take the scroll and open the seals
So take the scroll and open the seals, yeah yeah yeah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
He’s not a baby in a manger anymore
He’s not a broken man on a Cross
He didn’t stay, in the grave
And He’s not staying in Heaven forever
He’s not a baby in a manger anymore
He’s not a broken man on a Cross
He didn’t stay, in the grave
And He’s not staying in Heaven forever
'Cause He’s alive, He’s alive
He’s alive, He’s alive
He’s alive, He’s alive
He’s alive, yeah
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People walking around with their fingers in their ears
Singing, «Da da da da da, I don’t want to hear the sound of the coming King.»
People walking around with their fingers in their ears
Singing, «Da da da da da, I don’t want to hear the sound of the coming King.»
But He says, He says
«Well, I have held my peace for a long, long, long, long time
And in my silence You thought that I was all together like you
And in your heart you were settled in complacency
You said, 'He won’t even respond'
You said, 'He's not interested'
You said, 'He's dead and gone'
But I’ve been silent for such a long, long, long, long time
But I’m about to gasp, to pant
To cry out, to cry out, to cry out, to cry out
I’m about to shout!»
'Cause once again I’m going to shake everything that can be shaken
Once again I’m going to break everything that can be broken
Once again I’m going to shake everything that can be shaken
Once again I’m going to break everything that can be broken
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready?
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming, yeah

(переклад)

Він приходить
Прокинься, прокинься, сплячий
Прокинься, прокинься, сплячий
Він приходить
Він приходить, Він живий
Ісус із Назарету
Син Давида, заколений Агнець
Він народжений, щоб бути королем
Він живий, єврей
Він живий, Він живий
Підготуйте дорогу
Люди готуються
Люди готуються
Звичайно, Він не та людина, щоб Він брехав
Він сказав, що прийде знову
І Він прийде знову
Люди готуються
Люди готуються
Люди готуються
Хтось сказав столяр, хтось сказав учитель
Вони сказали пророк, вони сказали, що Він шахрай
Він Бог
Але Він цілком людина
І Він народився, щоб бути Царем
Ви знаєте, що Він мовчав?
Як ягня на заклання, Він мовчав
У Своєму терпінні Він витерпів
Але я знаю кінець історії
А ми лише на початку, на початку
Він приходить, Він живий
Він живий
Подивіться на Того, кого ми прокололи
Подивіться на Того, кого ми прокололи
Хто цей Цар слави?
Хто цей Цар слави?
Ісус, Месія
Корінь і рід Давида
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Він живий
Так само, як Він вознісся, Він зійде знову
Він робить нову справу
Ви готові, чи готові ви до цього?
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
І я чую ритм Лева з племені Юдиного
І я чую ритм Лева з племені Юдиного
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Він робить нову справу
Тож ми співаємо нову пісню
Тому що Він робить нову справу
Тож ми співаємо нову пісню
Тому що Він робить нову справу
Тож ми співаємо нову пісню
Тому що Він робить нову справу
Тож ми співаємо нову пісню
Він більше не немовля в яслах
Він не зламана людина на хресті
Він не залишився, в могилі
І Він не залишиться на небесах назавжди
Він більше не немовля в яслах
Він не зламана людина на хресті
Він не залишився, в могилі
І Він не залишиться на небесах назавжди
Тому що Він живий, Він живий
Тому що Він живий, Він живий
Він живий, Він живий
Він живий, Він живий
Тому що Він живий, Він живий
Він живий
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Ми приєднуємося до пісні віків, це нова пісня
Це нова пісня, це нова пісня
Ми говоримо Тому, Кого вбили
«Ти довів Свою любов
А Ти показав нам, показав
Що Вам можна довіряти.»
Тож візьміть сувій і відкрийте
І відкривайте, і відкривайте печатки
Ми довіряємо Тобі, Ісусе
І ми хочемо, щоб ти повернувся
Тож візьміть сувій і відкрийте печатки
Тож візьміть сувій і відкрийте печатки, так, так, так
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Я чую ритм Лева з племені Юдиного
Тому що Він робить нову справу
Тож ми співаємо нову пісню
Тому що Він робить нову справу
Тож ми співаємо нову пісню
Тому що Він робить нову справу
Тож ми співаємо нову пісню
Тому що Він робить нову справу
Тож ми співаємо нову пісню
Він більше не немовля в яслах
Він не зламана людина на хресті
Він не залишився, в могилі
І Він не залишиться на небесах назавжди
Він більше не немовля в яслах
Він не зламана людина на хресті
Він не залишився, в могилі
І Він не залишиться на небесах назавжди
Тому що Він живий, Він живий
Він живий, Він живий
Він живий, Він живий
Він живий, так
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Люди ходять із пальцями у вухах
Співаючи, «Da da da da da, I don’t want чути звук прийдешнього Короля.»
Люди ходять із пальцями у вухах
Співаючи, «Da da da da da, I don’t want чути звук прийдешнього Короля.»
Але Він каже, Він каже
«Ну, я мовчав довго, довго, довго, довго
І в моєму мовчанні Ти думав, що я всі разом такі, як ти
І в твоєму серці ти був у самовдоволенні
Ви сказали: "Він навіть не відповість"
Ви сказали: "Він не зацікавлений"
Ви сказали: «Він мертвий і пішов»
Але я мовчав так довго, довго, довго, довго
Але я ось-ось задихаюся, задихаюся
Кричати, кричати, кричати, кричати
Я ось-ось закричу!»
Тому що я знову збираюся потрясти все, що можна похитнути
Знову я зламаю все, що можна зламати
Знову я збираюся потрясти все, що можна похитнути
Знову я зламаю все, що можна зламати
Ви готові?
Ви готові до цього?
Ви готові?
Ви готові до цього?
Ви готові?
Ви готові до цього?
Ви готові?
Ви готові до цього?
Ви готові?
Ви готові до цього?
Ви готові?
Ви готові?
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Люди готуються
Ісус приходить
Він приходить
Він приходить
Він приходить
Він приходить
Він приходить
Він приходить
Він приходить, так