Переклад тексту пісні I Put on Christ - Onething Live, Laura Hackett

I Put on Christ (оригінал)

Jesus Christ who gave
Himself for our sins
That He might deliver us
From this present evil age
For the battle is raging
The Devil is raging
And I don’t want to be sleeping
While the battle is raging
But my spirit is willing
Though my flesh gets tempted
Rise up my soul and start praying
'Cuz I don’t wanna be defenceless, yeah
I don’t fight as one who beats the air
Give me eyes to see and ears to hear
I don’t fight as one who beats the air
Give me eyes to see and ears to hear oh God
For the battle is raging
The Devil is raging
And I don’t want to be sleeping
While the battle is raging
For my spirit is willing
Though my flesh gets tempted
Rise up my soul and start praying
'Cuz I don’t wanna be defenseless, yeah
I don’t fight as one who beats the air
Give me eyes to see and ears to hear
I don’t fight as one who beats the air
Give me eyes to see and ears to hear oh God
I put on Christ
Make no provision for my flesh
Put on the whole armor of God
Leave no open door to darkness
And I take the scroll;
eat the scroll
Open up my mouth and speak forth Your Word
I take the sword of the Spirit
Blessed be the Lord my rock
Who trains my hands for battle, trains my hands for war
I don’t fight as one who beats the air
I have eyes to see and ears to hear (x3)
It doesn’t have to be a blind battle
'Cuz I have the mind of Christ

I Put on Christ (переклад)

Ісус Христос, який дав
Себе за наші гріхи
Щоб Він міг визволити нас
Від нинішнього злого віку
Бо бій вирує
Диявол лютує
І я не хочу спати
Поки триває бій
Але мій дух бажає
Хоча моє тіло спокушається
Встань мою душу та почни молитися
Тому що я не хочу бути беззахисним, так
Я не борюся як той, хто б’є повітря
Дай мені очі, щоб побачити, і вуха, щоб почути
Я не борюся як той, хто б’є повітря
Дай мені очі, щоб бачити, і вуха, щоб чути, Боже
Бо бій вирує
Диявол лютує
І я не хочу спати
Поки триває бій
Бо мій дух бажає
Хоча моє тіло спокушається
Встань мою душу та почни молитися
Тому що я не хочу бути беззахисним, так
Я не борюся як той, хто б’є повітря
Дай мені очі, щоб побачити, і вуха, щоб почути
Я не борюся як той, хто б’є повітря
Дай мені очі, щоб бачити, і вуха, щоб чути, Боже
Я одягаю Христа
Не робіть запасів для моєї плоті
Одягніться в усю зброю Бога
Не залишайте відкритих дверей до темряви
І я беру сувій;
з'їсти сувій
Відкрийте мої уста і промовте Своє Слово
Я беру меч Духа
Благословенний Господь, моя скеля
Хто тренує мої руки до бою, той тренує мої руки до війни
Я не борюся як той, хто б’є повітря
У мене є очі, щоб бачити, і вуха, щоб чути (x3)
Це не має бути сліпий бій
«Тому що я маю розум Христа