Переклад тексту пісні For I Was Far - Onething Live, Anna Blanc

For I Was Far (оригінал)

for i was far away and dead in sin
i had no hope at all to live again
and then You came and drew me close in love
You washed away my guilt and filthy stains
this is my story, my testimony
filled with redemption, a life with hope
i can’t be silent when i think about it
my undeserving heart it overthrows
for i was far away and dead in sin
i had no hope at all to live again
and then You came and drew me close in love
You washed away my guilt and filthy stains
You took this broken, unworthy servant
made new in mercy, You call me friend
i just can’t hide it, i have to shout it
i will be singing till the end
for i was far away and dead in sin
i had no hope at all to live again
and then You came and drew me close in love
You washed away my guilt and filthy stains
i am a pilgrim, a stranger on earth
keeping my eyes fixed upon the prize
i sing this song to remind my heart
the grace forever found before Your eyes
and when the day breaks, and heaven’s life weighs
my soul to look on the One i love
my heart will burst forth in rapture’s praises
my thankful heart i give this Worthy One
and when the day breaks, and heaven’s life weighs
my soul to lolk on the One I love
my heart will burst forth in rapture’s praises
my thankful heart i give this Worthy One
for i was far away and dead in sin
i had no hope at all to live again
and then You came and drew me close in love
You washed away my guilt and filthy stains.
You washed away my guilt and filthy stains.
You washed away my guilt and filthy stains.

(переклад)

бо я був далеко й мертвий у гріху
у мене зовсім не було надії жити знову
а потім Ти прийшов і закохав мене
Ти змив мою провину та брудні плями
це моя історія, моє свідчення
сповнене відкуплення, життя з надією
я не можу мовчати, коли думаю про це
моє негідне серце воно скидає
бо я був далеко й мертвий у гріху
у мене зовсім не було надії жити знову
а потім Ти прийшов і закохав мене
Ти змив мою провину та брудні плями
Ви взяли цього зламаного, негідного слугу
створений у милосерді, Ти називаєш мене другом
Я просто не можу цього приховати, я му це кричати
я буду співати до кінця
бо я був далеко й мертвий у гріху
у мене зовсім не було надії жити знову
а потім Ти прийшов і закохав мене
Ти змив мою провину та брудні плями
я паломник, чужий на землі
не дивлячись на приз
я співаю цю пісню, щоб нагадати моєму серцю
благодать, що назавжди знайдена перед Твоїми очима
і коли настане день, і важить небесне життя
моя душа дивитися на Того, кого я люблю
моє серце вибухне в захопленні
моє вдячне серце я дарую цьому Достойному
і коли настане день, і важить небесне життя
моя душа дивитися на Того, кого я люблю
моє серце вибухне в захопленні
моє вдячне серце я дарую цьому Достойному
бо я був далеко й мертвий у гріху
у мене зовсім не було надії жити знову
а потім Ти прийшов і закохав мене
Ти змив мою провину та брудні плями.
Ти змив мою провину та брудні плями.
Ти змив мою провину та брудні плями.