Переклад тексту пісні Our Sceneration - One Morning Left

Our Sceneration (оригінал)

You will shine like a rising sun
Brightness melts my look
I must finish this desperate rat race
We’re too proud to admit that we were wrong
And it takes us so deep commit suicide
This is my deepest dream
Falling into the darkest grave
Too proud to admit that we were wrong and it shames us so deep
It’s time to clean up this mess
Bury those fears and wash these filthy hands again
Back to square one
Looking for the one
Who can offer her shoulder
When I will die old
Fighting in circles
Looking for peace
Back to sleep
I’m gonna leave this dream behind me
We’re too proud to admit that we were wrong
And it takes us so deep commit suicide
This is my deepest dream
Falling into the darkest grave
Too proud to admit that we were wrong and it shames us so deep
I feel so weak, so witty, so genial, this mess was not so fucking brilliant
We’re too proud to admit that we were wrong, so we shame ourselves
Commit suicide

Our Sceneration (переклад)

Ви будете сяяти, як сонце, що сходить
Яскравість розтоплює мій погляд
Я мушу закінчити ці відчайдушні щурячі перегони
Ми занадто горді, щоб визнати, що помилялися
І це доводить нас до самогубства
Це моя найглибша мрія
Падіння в найтемнішу могилу
Занадто гордий, щоб визнати, що ми помилялися, і це нас так глибоко соромить
Настав час прибрати це безлад
Поховайте ці страхи і знову вимийте ці брудні руки
Повернутися до квадрата один
Шукаю той
Хто може піднести її плече
Коли я помру старий
Боротьба у колах
Шукає миру
Повернутися до сну
Я залишу цю мрію позаду
Ми занадто горді, щоб визнати, що помилялися
І це доводить нас до самогубства
Це моя найглибша мрія
Падіння в найтемнішу могилу
Занадто гордий, щоб визнати, що ми помилялися, і це нас так глибоко соромить
Я почуваюся таким слабим, таким дотепним, таким геніальним, що цей безлад був не таким до біса геніальним
Ми занадто горді, щоб визнати, що помилялися, тому соромимося
Покінчити життя самогубством