Переклад тексту пісні Absolve - One King Down

Absolve (оригінал)

Torn to shred in agony
Your words pierced me This is my therapy
You cannot imagine this pain within myself
I drown in shards
My soul is glass
A child shatters and falls to the ground
just another number to sweep away and forget
I can never forget
I can’t forget
Look into my eyes and see that my feelings have changed
My blood has run cold and I feel for you no longer
To me you are as the dead would be to me — dead
Every breath drawn as my last
No savior can salvage my past
And as your savior bleeds — So do I Your selfish-ness has left me in ruins
Well look at you now
I can’t keep it inside of me Because it’s eating me alive

Absolve (переклад)

Розірваний на шматки в агонії
Ваші слова пронизали мене Це моя терапія
Ви не можете собі уявити цей біль
Я тону в осколках
Моя душа — скло
Дитина розбивається й падає на землю
ще одне число, яке потрібно змітити й забути
Я ніколи не можу забути
Я не можу забути
Подивіться мені в очі і побачите, що мої почуття змінилися
Моя кров охолола, і я більше не відчуваю до вас
Для мене ти такий, як мертвий для мене — мертвий
Кожен вдих — мій останній
Жоден рятівник не врятує моє минуле
І як твій рятівник стікає кров’ю — Так і я Твоя егоїзм залишила мене у руїнах
Ну подивіться на себе зараз
Я не можу втримати в собі тому що воно з’їдає мене живим