| Dressed In Black (оригінал) | Dressed In Black (переклад) |
|---|---|
| I know that yesterday has gone by | Я знаю, що вчорашній день минуло |
| leaving it’s mark | залишаючи свій слід |
| On what I‘m about to find | На те, що я збираюся знайти |
| In just a while | Лише за час |
| Whatever will become of us | Що б з нами не сталося |
| I will be trying | Я буду намагатися |
| To hold on to what I feel now | Щоб тримати те, що я відчуваю зараз |
| Will it guide me | Чи буде це мене керувати |
| Can’t keep myself from lookin' up | Не можу утриматися від погляду |
| and it’s so great | і це так чудово |
| Janine | Жанін |
| It is so strange | Це так дивно |
| To see you everywhere | Бачити тебе всюди |
| I wanna go | Я хочу піти |
| Just like the river shaping stones | Так само, як каміння, що формує річку |
| Rain growing roses | Дощ вирощування троянд |
| Your gift touched my lonely soul | Твій подарунок зворушив мою самотню душу |
| Took me back home | Повернув мене додому |
| Can’t keep myself from looking up | Не можу не дивитися вгору |
| To what I hope will last forever | До того, що, я сподіваюся, триватиме вічно |
| Nothing less will make me smile | Ніщо інше не змусить мене посміхнутися |
| Janine | Жанін |
| It is so great | Це так чудово |
| To see you everywhere | Бачити тебе всюди |
| You should be | Ви повинні бути |
