Переклад тексту пісні Dancin' - One In A Million

Dancin' (оригінал)

I could say I’m sorry for the things I feel inside
Looking back it don’t matter much
For words don’t fit
This broken body and mind
After all it’s just another trick of life to
Take my pride and
Tear it up
‘Cause I don’t deserve it
So take my pride
I caught her dancing with a girl
Dancing in a different world
And I’m tired of the truth so
I’ll be dancin' to the rhythm of your tears
The tension is too high I don’t want to think ‘bout today
It seems to me that I’m looking for
Another way to make it through the day
After all it’s just another state of mind
Our love
Is glue that won’t last a million years
I think it’s gone away

Dancin' (переклад)

Я можу сказати, що мені шкода за те, що я відчуваю всередині
Озираючись назад, це не має великого значення
Бо слова не підходять
Це зламане тіло і розум
Зрештою, це просто ще один життєвий трюк
Прийміть мою гордість і
Розірви це
Тому що я не заслуговую цього
Тож прийміть мою гордість
Я спіймав її на танці з дівчиною
Танці в іншому світі
І я так втомився від правди
Я буду танцювати в ритмі твоїх сліз
Напруга надто висока, я не хочу думати про сьогодні
Мені здається, що я шукаю
Ще один спосіб пережити день
Зрештою, це просто інший стан душі
Наша любов
Це клей, який не прослужить мільйон років
Я думаю, що це зникло