| Idgaf (оригінал) | Idgaf (переклад) |
|---|---|
| What is going on? | Що відбувається? |
| How you doing? | Як справи? |
| It’s been a while I’ve sent a text or even spoke | Минуло часу, я надсилав повідомлення чи навіть говорив |
| Cause I’ve been working on myself, improving | Тому що я працював над собою, вдосконалюючись |
| You’ll probably feel the rain in all the songs I wrote | Ви, напевно, відчуєте дощ у всіх піснях, які я написав |
| It’s a been a few months since you ran across my head | Минуло кілька місяців відтоді, як ти бігав мені на голову |
| And to be honest girl I’m fucking proud of it | І якщо чесно, я пишаюся цим |
| Since moving on was probably my biggest step | Оскільки рухатися далі было моїм найбільшим кроком |
| Yeah fuck, I’m proud. | Так, блін, я пишаюся. |
| On this time machine, let me take you back to when | На цій машині часу дозвольте повернутись до коли |
| We were like the hottest thing, we were more than just some friends | Ми були як найгарніші, ми були більше, ніж просто друзі |
| Everybody throwing shade, thought it’s nothing but some jealousy | Усі кидали тінь, думали, що це не що інше, як ревнощі |
| Who would’ve thought you would be fake? | Хто б міг подумати, що ви фальшиві? |
| I was blindfolded so sexually | Мені зав’язали очі так сексуально |
| Patience, patience, patience, ‘patience' was my go to word | Терпіння, терпіння, терпіння, «терпіння» було моїм словом |
| You would only give your phone if I gave mine to go through first | Ви дасте свій телефон, лише якщо я дав свій переглянути першим |
| I’m not high and I’m not weeping, not drunk and I’m not preaching | Я не кайф і не плачу, не п’яний і не проповідую |
| You had secrets over secrets, well baby here’s a secret | У вас були секрети над секретами, ну, дитино, ось секрет |
| I don’t give a fuck about your next weeks | Мені наплювати на твої наступні тижні |
| I don’t give a fuck about your moves | Мені байдуже на ваші кроки |
| I don’t give a fuck about those memories | Мені наплювати на ці спогади |
| Cause I don’t give a fuck about you | Бо мені на тебе байдуже |
| I could speak for a week or year constantly | Я могла говорити тиждень чи рок постійно |
| About how I could play you too but I was like a righteous kid | Про те, як я також міг би зіграти з тобою, але я був як праведна дитина |
| Let’s remember that conversation when you told you were contemplating | Давайте згадаємо ту розмову, коли ви сказали, що розмірковуєте |
| About how times were so fun but now you’re lacking in love and you’re | Про те, як часи були такими веселими, але зараз тобі не вистачає кохання, і це так |
| constipated | запори |
| Should’ve thought about that before we were over | Треба було подумати про це, перш ніж ми закінчили |
| Should’ve thought about that before you would stab me | Треба було подумати про це, перш ніж вдарити мене |
| I tried to keep myself busy and sober | Я намагався бути зайнятим і тверезим |
| Now that it’s over you say you ain’t happy | Тепер, коли все закінчилося, ви кажете, що не щасливі |
| Fuck that cause I’m happy now, it’s been a while the sun has risen here | До біса, бо я зараз щасливий, тут уже давно зійшло сонце |
| Said it once before, I’ll say it more to make it fucking clear | Сказав це одного разу, я скажу це більше, щоб прояснити |
| I don’t give a fuck about your next weeks | Мені наплювати на твої наступні тижні |
| I don’t give a fuck about your moves | Мені байдуже на ваші кроки |
| I don’t give a fuck about those memories | Мені наплювати на ці спогади |
| Cause I don’t give a fuck about you | Бо мені на тебе байдуже |
| (IDGAF x8) | (IDGAF x8) |
Переклад тексту пісні Idgaf - Onative
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Idgaf , виконавця -Onative
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.04.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: