Переклад тексту пісні 100 Friends - Onative

100 Friends - Onative
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 100 Friends, виконавця - Onative.
Дата випуску: 25.04.2020
Вікові обмеження: 18+

100 Friends

(оригінал)
Are you happy with how fast you’re changing routes to follow?
They say they always miss you but never ask about your sorrow
Tell me more about how I mean more and I doubt you for no reason, I guess I’m just insane
You’re so perfect and I should feel worthless if I cut you off, then how come
How come you keep asking
Since when do you smoke cigarettes?
Since when do you smoke cigarettes
You disgust me with your false pretense
Voices tell me I don’t need you, no I don’t need you
Since when did your breakdown break you in and out?
Since when did you stop making your parents proud?
All I know
I was drowning on my own
Where were you to tell me life is gonna be okay?
Where were you to tell me this is just another phase?
Just a day, just a rough edge poking on my heart
Pretending that you cared while you never gave a fuck
Where were you to tell me that I’m gonna get through?
Where were y’all to lift my head and show me where’s the moon?
Where’s the moon in this darkness?
Everybody knew, everybody knew
Since when do you smoke cigarettes?
Since when do you smoke cigarettes
You disgust me with your false pretense
Voices tell me I don’t need you, no I don’t need you
Since when did your breakdown break you in and out?
Since when did you stop making your parents proud?
All I know
I was drowning on my own
Cheer up
So easy for y’all to say
So easy for y’all to say but
It’s so easy for me to break down
Cheer up
So easy for y’all to say
So easy for y’all to say but
It’s so easy for me to break down
(переклад)
Ви задоволені тим, як швидко ви змінюєте маршрути?
Вони кажуть, що завжди сумують за тобою, але ніколи не запитують про твоє горе
Розкажи мені більше про те, що я маю на увазі більше, і я сумніваюся в тобі без причини, я думаю, я просто божевільний
Ти такий ідеальний, і я почуваюся нікчемним, якщо відріжу тебе, тоді як же так
Чому ти продовжуєш питати
Відколи ти куриш сигарети?
Відколи ти куриш сигарети
Ви викликаєте у мене огиду своїм фальшивим виглядом
Голоси кажуть мені, що ти мені не потрібен, ні, ти мені не потрібен
Відколи твій зрив зламав тебе?
Відколи ти перестав пишатися своїми батьками?
Все, що я знаю
Я тонув сам
Де ти був, щоб сказати мені, що життя буде гаразд?
Де ти був, щоб сказати мені, що це просто ще один етап?
Лише день, лиш шорстка грань, що тисне на моє серце
Прикидатися, що ти дбаєш, хоча тобі все одно до біса
Де ти мав сказати мені, що я пройду?
Де ви були, щоб підняти мою голову і показати мені, де місяць?
Де місяць у цій темряві?
Всі знали, всі знали
Відколи ти куриш сигарети?
Відколи ти куриш сигарети
Ви викликаєте у мене огиду своїм фальшивим виглядом
Голоси кажуть мені, що ти мені не потрібен, ні, ти мені не потрібен
Відколи твій зрив зламав тебе?
Відколи ти перестав пишатися своїми батьками?
Все, що я знаю
Я тонув сам
підняти настрій
Так легко вам усім сказати
Вам так легко сказати, але
Мені так легко зламатись
підняти настрій
Так легко вам усім сказати
Вам так легко сказати, але
Мені так легко зламатись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Willy Wonka 2021
The Song You Heard Somewhere 2020
Gemini 2020
Kill Bill 2020
This Message Has Been Unsent 2020
611 Freestyle 2021
Married to the Devil 2020
Veins 2020
Tango with the Stars 2020
Kryptonite 2020
Suka ft. J Lndn 2020
YOSHIMITSU 2021
Priority 2020
Don't Wake Me Up 2020
Evilyn 2021
Bastards Like Us 2020
District 33 2020
Idgaf 2020
Insecure ft. Shebani 2020
Tom and Jerry 2022

Тексти пісень виконавця: Onative