Переклад тексту пісні Old Wives Tale - On The Might of Princes

Old Wives Tale - On The Might of Princes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Wives Tale, виконавця - On The Might of Princes. Пісня з альбому Where You Are and Where You Want to Be, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 09.04.2020
Лейбл звукозапису: Dead Broke Rekerds
Мова пісні: Англійська

Old Wives Tale

(оригінал)
When he was cheating he was only cheating himself and I know it kills you when
he looks at her that way the way he used to look at you
she said «its hard falling out of love»
It’s hard when you have no choice
Oh, I forget to tell you, you’ve been living a lie, I forgot
To tell you something, «I never loved you» how do we live with
Ourselves?
How can we live with each other?
I’m sorry six of them secord-rate (naivete) I can’t believe I let
That happen.
My head at the ceiling the water slowly
Rising the air that I’m breathing
Exhausted and foul-smelling the bile behind my teeth
The taste of my somach feeble and weak
I can’t wash it away.
Claw through my back straight to the other side.
When I was thick in your throat now I’m sick to my stomach.
I never fail to surprise myself.
(переклад)
Коли він обманював, він обманював лише себе, і я знаю, що це вбиває вас, коли
він дивиться на неї так, як колись дивився на тебе
вона сказала, що «важко розлюбити»
Важко, коли немає вибору
О, я забув сказати вам, що ви живете брехнею, я забув
Скажу вам щось: «Я ніколи тебе не любив», як ми живемо
ми самі?
Як ми можемо жити один з одним?
Вибачте, шість з них секордна швидкість (наївність) Я не можу повірити, що дозволив
Таке трапляється.
Моя голова до стелі вода повільно
Піднімаючи повітря, яким я дихаю
Виснажена і смердюча жовч за моїми зубами
Смак мого шлунка слабкий і слабкий
Я не можу змити це.
Протягніть мою спину прямо на інший бік.
Коли я був у твоєму горлі, тепер мене нудить шлунок.
Я ніколи не дивую себе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Hat Stays On 2020
If I Knew Numbers (The Stalemate) 2020
Caboose 2020
An Allusion to Italy 2020
13 Cheers for Beer and Bullshit 2020
You Can Only Be so Careful 2020
The Water Vs. The Anchor (recorded esp for this comp) 2009
For Meg 2020
The Water vs. the Anchor 2020

Тексти пісень виконавця: On The Might of Princes