Переклад тексту пісні And the Hat Stays On - On The Might of Princes

And the Hat Stays On (оригінал)

Funny how such a short time seems like forever
Seems like such a short time
Don’t blink
You might not see again
Don’t open your mouth too wide
It might just freeze like that
So afraid
To miss you
To miss out
So afraid
To miss you
To miss out
I’ll outlive you anyway
All the churches we all but tore down
I caught your eyes like a fever
Or a mid-summer cold front
When this ship goes down
I’ll hit the ground running
I’ll hit the ground running
You can count my age
By the rings I used to wear
On my fingers
Here I am
On my back again
You can’t fuck me back again
You can’t fuck me back again
You can’t fuck me back again
You can’t fuck me back again
Make your way home
Trip on covers
Make you way home silent (hand to mouth)
Something tells me when we both sink
You’ll look good in white
You’ll make yours

(переклад)

Дивно, як такий короткий час здається вічністю
Здається, такий короткий час
Не моргайте
Ви можете більше не побачити
Не відкривайте занадто широко рота
Він може просто так замерзнути
Так боюся
Щоб сумувати за тобою
Щоб пропустити
Так боюся
Щоб сумувати за тобою
Щоб пропустити
я все одно тебе переживу
Усі церкви ми не зруйнували
Я впав твої очі, як гарячка
Або холодний фронт у середині літа
Коли цей корабель падає
Я кинуся на землю
Я кинуся на землю
Ви можете порахувати мій вік
За кільцями, які я носив
На моїх пальцях
Я тут
Знову на спині
Ти не можеш знову зіпсувати мене
Ти не можеш знову зіпсувати мене
Ти не можеш знову зіпсувати мене
Ти не можеш знову зіпсувати мене
Пробирайся додому
Подорож на чохлах
Зробіть вашу дорогу додому тихою (рука в рот)
Щось мені підказує, коли ми обидва тонемо
Ви будете добре виглядати в білому
Ви зробите своє