Переклад тексту пісні Two of a Kind - On-The-Go

Two of a Kind (оригінал)

What was that you talked about, my father?
What was that you wanted me to know?
I missed my chance to ask these questions
That’s why you’re often on my mind
What was that you dreamt about, my father?
The gift, the last gift you gave me
That blue globe with continents and oceans
Became prophetical to me
I’m sure now I know what it means
Look with my eyes and see this world
Someday our souls will dance together
We’re so alike
We’re so alike
And your dreams are mine
What was left in the dark, my father?
Why do I take so much after you?
I get no answers to those questions
The time will tell it’s for the better or the worse
Why did I grow up so fast, my father?
And days and nights are picking up the pace
There is a light, your beacon light
Illuminates the darkest side of me
Look with my eyes and see this world
Someday our souls will dance together
We’re so alike
We’re so alike
Look with my eyes and see this world
Someday our souls will dance together
We’re so alike
We’re so alike
We’re two of a kind

(переклад)

Про що ти говорив, мій батьку?
Що ви хотіли, щоб я знав?
Я впустив снову сгоду задати ці запитання
Ось чому ти часто в моїх думках
Про що ти мріяв, мій батьку?
Подарунок, останній подарунок, який ти мені дав
Той блакитний глобус з материками та океанами
Став пророчим для мене
Я впевнений, що тепер знаю, що це означає
Подивіться моїми очима і побачите цей світ
Колись наші душі танцюватимуть разом
Ми такі схожі
Ми такі схожі
І твої мрії мої
Що залишилося в темряві, мій батько?
Чому я так багаю за тобою?
Я не отримую відповідей на ці запитання
Час покаже, на краще чи на гірше
Чому я так швидко виріс, мій батьку?
І дні й ночі набирають темп
Є світло, ваш маяк
Висвітлює найтемнішу сторону мене
Подивіться моїми очима і побачите цей світ
Колись наші душі танцюватимуть разом
Ми такі схожі
Ми такі схожі
Подивіться моїми очима і побачите цей світ
Колись наші душі танцюватимуть разом
Ми такі схожі
Ми такі схожі
Ми – удвох