Переклад тексту пісні On the Railroad - ON-OFF

On the Railroad (оригінал)

Now the limit is reached
And I’ve lost all my hope
My eyes are thirsty of tears
Nobody can throw me a rope
Ready for the last journey
I want to leave all the things behind
Just by taking a locomotive
This time the seat is easy to find
I hear a whistle gettin' here
While the darkness takes it all
The sun is kissin' her tonight
Tomorrow will shine on my fall
On the Railroad
Waitin' for the train
On the Railroad
To clash away my pain
On the Railroad
Need no ticket here
On the Railroad
Train-Speed don’t give me fear
Just a minute of brain-working
To remember my whole life
And every little trouble piled up
That have made a big strife
When you can’t think about tomorrow
You won’t live in peace today
Without her I can’t see the signs
Now I only have to pray
And now I’m here
With a cold rail under my neck
I give a look on my shoes on the other side
where they’ll end after the wreck
On the Railroad
Waitin' for the train
On the Railroad
To clash away my pain
On the Railroad
Need no ticket here
On the Railroad
Train-Speed don’t give me fear
Ready for the last journey,
I want to leave all the things behind
Just by taking a locomotive
This time the seat has been easy to find

(переклад)

Тепер ліміт досягнутий
І я втратив всю надію
Мої очі спраглих сліз
Ніхто не може кинути мені мотузку
Готовий до останньої подорожі
Я хочу залишити все
Просто взявши локомотив
Цього разу місце легко знайти
Я чую свисток
Поки темрява забирає все
Сонце цілує її сьогодні ввечері
Завтра буде сяяти моєму осінню
На залізниці
Чекаю на потяг
На залізниці
Щоб усунути мій біль
На залізниці
Тут не потрібен квиток
На залізниці
Train-Speed ​​не дає мені страху
Лише хвилина попрацювання мозку
Щоб запам’ятати все моє життя
І всякі дрібниці нагромадилися
Це призвело до великої суперечки
Коли ти не можеш думати про завтрашній день
Сьогодні ти не будеш жити спокійно
Без неї я не бачу ознак
Тепер мені лише молитись
А тепер я тут
З холодною рейкою під шиєю
Я дивлюся на свої черевики з іншого боку
де вони закінчаться після аварії
На залізниці
Чекаю на потяг
На залізниці
Щоб усунути мій біль
На залізниці
Тут не потрібен квиток
На залізниці
Train-Speed ​​не дає мені страху
Готовий до останньої подорожі,
Я хочу залишити все
Просто взявши локомотив
Цього разу місце було легко знайти