| Yes, I can’t deny the worn-out and truthful if it’s picturesque
| Так, я не можу заперечити зношеного та правдивого, якщо воно мальовниче
|
| Though it’s just a saying, not useful
| Хоча це просто приказка, але не корисна
|
| Resolve that great chain of aging and fierce hours
| Розв’яжіть цей чудовий ланцюг старіння та запеклих годин
|
| So soon it becomes annoying to us
| Тож незабаром нас стає дратувати
|
| Yes, between her thighs it was nothing
| Так, між її стегнами нічого не було
|
| I don’t know if she even lives but you and I
| Я не знаю, чи вона взагалі жива, але ти і я
|
| Never was in need of touch
| Ніколи не потребував дотику
|
| Unless it would come through my heart’s shape
| Хіба що це не пройде через форму мого серця
|
| Not like they who say it
| Не так, як ті, що це говорять
|
| In today’s fashion
| У сучасній моді
|
| Now you know what’s going on with me
| Тепер ви знаєте, що зі мною відбувається
|
| Trying to steal the light
| Спроба вкрасти світло
|
| And in the evenings a slight chill in the air
| А ввечері в повітрі легкий холодок
|
| I’m still here breathing
| Я все ще тут дихаю
|
| Feeling so much better than I was last year
| Почуваюся набагато краще, ніж минулого року
|
| With a curtain of smoke
| З завісою диму
|
| And in the evenings a slight chill in the air
| А ввечері в повітрі легкий холодок
|
| The welkin not on my mind
| Про це я не думаю
|
| Nor anything it covers | І нічого, що в цьому охоплює |