Переклад тексту пісні Hold On - Olsson, Mapei, DJ Marky

Hold On (оригінал)

Your blade will go too deep if you keep trying
Our skin will never bleed, 'cause we don’t buy it
One shot from your pistol, every word’s a dagger
Thought we’d break my crystal, but we’re still standing
Hold on, I’m goin' on the wire
Unharmed, we walk through the fire
You know we’ve all got it within
So you’ve got nothing to lose
Hold on
Hold on
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
Cause I don’t really want anything to happen
I don’t really want anything to stay the same
Hold on
Hold on
You twist the tourniquet, the pressure’s rising
It’s your line, just cut us free, to a new horizon
Hold on, I’m goin' on the wire
Hold on, I’m goin' on the wire
Hold on, I’m goin' on the wire
Unharmed, we walk through the fire
You know we’ve all got it within
So you’ve got nothing to know
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
Cause I don’t really want anything to happen
I don’t really want anything to stay the same
Runaway, runaway
The only thing you do
Runaway, runaway
The only thing you do
Just hold on
Hold on
Hold on
Run around 10 feet off the ground
I got dark skies rollin' in (rollin' in, rollin' in)
Climb the walls and tear em down
I got tears comin' down my chin
We will run and we will find what it takes to set us free
You know cause I told you so since 1983, yeah
When they try to bring you down
Get up again, get up again
When they try to mess around
Get up again, get up again
When they try to bring you down
Get up again, get up again
WHen they try to mess around
Get up again, get up again
Runaway, runaway
The only thing you do
Runaway, runaway
The only thing you do
Just hold on
Runaway, runaway
The only thing you do
Runaway, runaway
The only thing you do
Just hold on

(переклад)

Ваше лезо ввійде занадто глибоко, якщо ви продовжите спроби
Наша шкіра ніколи не буде кровоточити, тому що ми не купуємо її
Один постріл з твого пістолета, кожне слово — кинджал
Думали, що розіб’ємо мій кристал, але ми все ще стоїмо
Почекай, я йду на дроту
Неушкоджені ми проходимо крізь вогонь
Ви знаєте, що ми все маємо в собі
Тож вам нема чого втрачати
Зачекай
Зачекай
Коли вони намагаються збити вас
Вставай знову, вставай знову
Коли вони намагаються возитися
Вставай знову, вставай знову
Бо я не хочу, щоб щось сталося
Я не хочу, щоб щось залишалося незмінним
Зачекай
Зачекай
Ви закручуєте джгут, тиск зростає
Це ваша лінія, просто звільніть нас на новий горизонт
Почекай, я йду на дроту
Почекай, я йду на дроту
Почекай, я йду на дроту
Неушкоджені ми проходимо крізь вогонь
Ви знаєте, що ми все маємо в собі
Тож вам нема чого знати
Коли вони намагаються збити вас
Вставай знову, вставай знову
Коли вони намагаються возитися
Вставай знову, вставай знову
Бо я не хочу, щоб щось сталося
Я не хочу, щоб щось залишалося незмінним
Втікач, втікач
Єдине, що ти робиш
Втікач, втікач
Єдине, що ти робиш
Просто тримайся
Зачекай
Зачекай
Бігайте на відстані 10 футів від землі
Я отримав темне небо
Підніміться по стінах і зруйнуйте їх
У мене по підборідді течуть сльози
Ми побіжимо й знайдемо, що потрібно для звільнення
Ви знаєте, тому що я це говорю вам з 1983 року, так
Коли вони намагаються збити вас
Вставай знову, вставай знову
Коли вони намагаються возитися
Вставай знову, вставай знову
Коли вони намагаються збити вас
Вставай знову, вставай знову
Коли вони намагаються возитися
Вставай знову, вставай знову
Втікач, втікач
Єдине, що ти робиш
Втікач, втікач
Єдине, що ти робиш
Просто тримайся
Втікач, втікач
Єдине, що ти робиш
Втікач, втікач
Єдине, що ти робиш
Просто тримайся