Переклад тексту пісні Vem meu amor - Olodum

Vem meu amor - Olodum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vem meu amor, виконавця - Olodum. Пісня з альбому Dose dupla 1, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.12.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Vem meu amor

(оригінал)
Quando te vejo, paro logo em seu olhar
O meu desejo é que eu possa te beijar
Sentir seu corpo, me atirar em seu calor
Pois o que eu quero é ganhar o seu amor
E fico assim querendo o seu prazer
Eu não resisto um minuto sem te ter
Tua presença alegrar meu coração
Foi pra você que eu canto essa canção
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem, meu amor, me tirar da solidão
Vem para o Olodum, vem dançar no Pelô
Vem, meu amor, chega pra cá, me dá a mão
E fico assim o tempo todo a te esperar
Até que um dia você possa se tocar
E vir correndo me tirar da solidão
E só assim conquistarei seu coração
(переклад)
Коли я бачу тебе, я зупиняюся прямо в твоїх очах
Моє бажання, щоб я міг тебе поцілувати
Відчуй своє тіло, кинь мене в своє тепло
Тому що я хочу завоювати твою любов
І я залишаюся таким, бажаючи вашого задоволення
Я не можу встояти ні хвилини без тебе
Твоя присутність робить моє серце щасливим
Саме для тебе я співаю цю пісню
Прийди, коханий, виведи мене з самоти
Прийди, коханий, виведи мене з самоти
Приходьте в Olodum, приходьте танцювати в Pelô
Ходи, моя любов, іди сюди, дай мені руку
Я так весь час чекаю на тебе
Поки одного дня ти не зможеш доторкнутися до себе
І прибіг винеси мене із самоти
І тільки тоді я здобуду твоє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sofrendo Feito um Louco ft. Léo Santana, Olodum 2020
Olodum florente na natureza 1994
Encantada nação 1994
Arco-íris de Madagáscar 1994
Acima do Sol 2012
Olodum Pra Balancar 2005
Black Man 2005
Mel mulher 2003
Alegria geral 2003
Deusa do amor 2000
Berimbau 2000
I Miss Her 2017
Toca telefone 1994
Faraó Divindade Do Egito / Ladeira Do Pelô / Doce Obsessão ft. Olodum 2013
Bora bora 1994
Madagáscar Olodum 1986
Ladeira do Pelô 1997
Lei It Be 2013
Faraó divindade do Egito 1998
Jeito faceiro 1994

Тексти пісень виконавця: Olodum

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rest Now 2005
Amada Mía 2024
כמו בלדה 2018
Shelter Through the Pain 1998
My Neighbor Is a Drug Dealer 2018
Fuck Your Labels 2022
Аутро 2005
Circles 2012
Por Ser Así 1995
Deez Hollywood Nights 2008