Переклад тексту пісні Olodum florente na natureza - Olodum

Olodum florente na natureza (оригінал)

Como algo que vem de um terreno fértil e possante
Como um raio do Sol que ilumina o ser
E a noite bastante potente em plenilúnio
Segue Olodum
Vai traçar o seu destino
E nos mostra o teu jeito tão lindo, suave e divino
Vai Olodum (vai Olodum)
Fazer o que?
(Desabrochar a natureza)
Vai Olodum (vai Olodum)
(Desabrochar a natureza)
E diga porque
Porque o seu sorriso é uma flor
E o seu jardim se transforma em riqueza
Vai Olodum (vai Olodum)
Fazer o que?
(Desabrochar a natureza)
E vai Olodum (vai Olodum)
(Desabrochar a natureza)
E diga porque
Porque o seu sorriso é uma flor
E o seu jardim se transforma em riqueza
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
Suavemente perfuma Olodum
Como algo que vem de um terreno fértil e possante
Como um raio do Sol que ilumina o ser
E a noite bastante potente em plenilúnio
Segue Olodum
Vai traçar o seu destino
E nos mostra o teu jeito tão lindo, suave e divino
Vai Olodum (vai Olodum)
Fazer o que?
(Desabrochar a natureza)
E vai Olodum (vai Olodum)
(Desabrochar a natureza)
E diga porque
Porque o seu sorriso é uma flor
E o seu jardim se transforma em riqueza
Vai Olodum (vai Olodum)
Fazer o que?
(Desabrochar a natureza)
E vai Olodum (vai Olodum)
(Desabrochar a natureza)
E diga porque
Porque o seu sorriso é uma flor
E o seu jardim se transforma em riqueza
O que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
É que eu sou Olodum, deus dos deuses
(O pioneiro sou eu)
E o que passou (passou)
E o que viveu (viveu)

(переклад)

Як щось, що походить із родючого й потужного ґрунту
Як сонячний промінь, що освітлює істоту
І дуже потужна ніч у повний місяць
слідувати за Олодумом
Накреслить твою долю
І покажи нам свой такий гарний, гладкий і божественний шлях
Go Olodum (іди Олодум)
Робити що?
(Цвітуща природа)
Go Olodum (іди Олодум)
(Цвітуща природа)
І скажіть чому
Тому що ваша посмішка – це квітка
І ваш сад перетвориться на багатство
Go Olodum (іди Олодум)
Робити що?
(Цвітуща природа)
E go Olodum (іди Олодум)
(Цвітуща природа)
І скажіть чому
Тому що ваша посмішка – це квітка
І ваш сад перетвориться на багатство
І що сталося (пройшло)
І що жив (жив)
І що сталося (пройшло)
І що жив (жив)
Просто я Олодум, бог богів
(Піонер - це я)
Просто я Олодум, бог богів
(Піонер - це я)
Ніжно ароматизує Олодум
Як щось, що походить із родючого й потужного ґрунту
Як сонячний промінь, що освітлює істоту
І дуже потужна ніч у повний місяць
слідувати за Олодумом
Накреслить твою долю
І покажи нам свой такий гарний, гладкий і божественний шлях
Go Olodum (іди Олодум)
Робити що?
(Цвітуща природа)
E go Olodum (іди Олодум)
(Цвітуща природа)
І скажіть чому
Тому що ваша посмішка – це квітка
І ваш сад перетвориться на багатство
Go Olodum (іди Олодум)
Робити що?
(Цвітуща природа)
E go Olodum (іди Олодум)
(Цвітуща природа)
І скажіть чому
Тому що ваша посмішка – це квітка
І ваш сад перетвориться на багатство
Що сталося (пройшло)
І що жив (жив)
І що сталося (пройшло)
І що жив (жив)
Просто я Олодум, бог богів
(Піонер - це я)
Просто я Олодум, бог богів
(Піонер - це я)
І що сталося (пройшло)
І що жив (жив)
І що сталося (пройшло)
І що жив (жив)
Просто я Олодум, бог богів
(Піонер - це я)
Просто я Олодум, бог богів
(Піонер - це я)
І що сталося (пройшло)
І що жив (жив)