Переклад тексту пісні Jeito faceiro - Olodum

Jeito faceiro - Olodum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeito faceiro, виконавця - Olodum. Пісня з альбому Da Atlântida a Bahia... O Mar é o Caminho, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.03.1994
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Португальська

Jeito faceiro

(оригінал)
O mar um abrigo que la esta
No ser a felicidade
Na beleza de ser voce
No encanto de ser mulher
Delirar no seu jeito faceiro
Seu dengo maneiro
Seu bem me quer
ô me leva ê
Com voce
Pra ficar tudo legal
é so te ver, é so te ver
é de se bailar no Olodum
Oi ô
é nesse swingue eu vou danç ar
Bailar
Jah, Jah, ô-Jah
Jah ô-Jah
Jah ô, ô, ô, ô
O grande Jah
Desce no espaco imenso
Uma aguia pro oceano
Mergulha bem fundo
Alem do saber humano
Atlântida viva ou quem
Sabe esquecidade renascerá
E hoje o guerreiro Olodum
Encantando a cantar
ô me leva ê
Com voce
Pra ficar tudo legal
é so te ver, é so te ver
é de se bailar no Olodum
Oi ô
é nesse swingue eu vou danç ar
Bailar
Jah, Jah, ô-Jah
Jah ô-Jah
Jah ô, ô, ô, ô
O grande Jah
(переклад)
Море – це притулок, який є
Щоб не бути щастям
Про красу бути собою
У чарі бути жінкою
Бред по-своєму
Ваш класний денго
Мене хоче твоє добро
ой візьми мене
Як ти
щоб все було круто
це тільки ти, це тільки ти
можна танцювати в Олодумі
Привіт о
Саме в цьому свінгу я буду танцювати
танцювати
Я, ой, ой-я
Jah ô-Jah
Jah ô, ô, ô, ô
Великий Джа
Спускається у величезний простір
Орел до океану
Пориньте глибоко
Крім людських знань
Атлантида жива чи хто
Знай, забуття відродиться
А сьогодні воїн Олодум
чарівно співати
ой візьми мене
Як ти
щоб все було круто
це тільки ти, це тільки ти
можна танцювати в Олодумі
Привіт о
Саме в цьому свінгу я буду танцювати
танцювати
Я, ой, ой-я
Jah ô-Jah
Jah ô, ô, ô, ô
Великий Джа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sofrendo Feito um Louco ft. Léo Santana, Olodum 2020
Olodum florente na natureza 1994
Encantada nação 1994
Arco-íris de Madagáscar 1994
Acima do Sol 2012
Olodum Pra Balancar 2005
Black Man 2005
Mel mulher 2003
Alegria geral 2003
Deusa do amor 2000
Berimbau 2000
Forreggae ft. Olodum 2006
I Miss Her 2017
Toca telefone 1994
Faraó Divindade Do Egito / Ladeira Do Pelô / Doce Obsessão ft. Olodum 2013
Bora bora 1994
Madagáscar Olodum 1986
Ladeira do Pelô 1997
Lei It Be 2013
Faraó divindade do Egito 1998

Тексти пісень виконавця: Olodum