| Alle 20 puntuale che passo a prenderti
| О 20 вчасно я прийду за тобою
|
| Alle 20:30 sei ancora in camera persa a perderti
| О 8:30 вечора ти все ще сидиш у своїй кімнаті, щоб заблукати
|
| Nel trucco, e giù con le bestemmie perché ormai ho raggiunto il punto
| У трюк, і геть блюзнірства, тому що наразі я дійшов до суті
|
| In cui sta volta quando scendi giuro ti dico di tutto
| Коли настане час, коли ти вийдеш, я клянуся, я тобі все розповім
|
| Dove sei?
| Ти де?
|
| In ascensore amore, sto scendendo
| У ліфті, люба, я спускаюся
|
| Un po' come la mia pazienza in questo preciso momento
| Схоже на моє терпіння зараз
|
| Preciso un momento che devo dirti un bel po’di cose
| Уточнюю момент, що маю вам багато чого розповісти
|
| E questa volta non mi tocca affatto se c’hai le tue cose
| І цього разу мене зовсім не чіпає, якщо у вас є ваші речі
|
| Topo dimmi, qual è il problema sono qui per te
| Щур, скажи мені, в чому справа, я тут для тебе
|
| Volevo dirti che sei bella da morire e sembra che
| Я хотів сказати тобі, що ти чудова до біса і так виглядаєш
|
| Non sia tanto un poiur parlez, mi sto sentendo male, presto sali in macchina
| Не будьте таким poiur parlez, мені погано, швидше сідайте в машину
|
| che ce ne dobbiamo andare
| що ми повинні йти
|
| Comunque, non c’ho sta voglia di cenare con i tuoi, tuo padre con quel
| У всякому разі, я не хочу вечеряти з твоїми батьками, твоїм батьком при цьому
|
| cellulare sempre a farsi i cazzi suoi
| мобільний телефон завжди робить свою справу
|
| E poi tua madre che mi guarda con quell’occhio storto apposta
| А потім твоя мати, яка навмисне дивиться на мене цим косим оком
|
| L’orecchino e il tatuaggio non sono più buona cosa
| Сережка і татуювання - це вже не годиться
|
| Se solo sapesse quanti stronzi incamiciati donano ceffoni alla ragazza loro al
| Якби він тільки знав, скільки придурків в куртках дають ляпасів їхнім дівчатам
|
| posto di una rosa
| замість троянди
|
| Farebbe più complimenti e sarebbe meno noiosa se le leccherebbe tutte e venti e
| Вона робила б більше компліментів і була б менш нудною, якби вилизала всі двадцять і
|
| poserebbe il proszark
| заклав би просарк
|
| E tu stai zitta
| А ти мовчи
|
| Non dici nulla per andargli contro
| Ти не скажеш нічого проти нього
|
| Salvi in zona cesarini per salvarmi chiedi il conto
| Сальві в районі Чезаріні, щоб врятувати мене, попросіть рахунок
|
| Infine tanti baci e abbracci perché sei davanti a loro ed e già tanto se mi
| Нарешті, багато поцілунків і обіймів, тому що ти перед ними, і це вже багато, якщо я
|
| fanno un saluto quando l’incontro
| вони вітаються, коли зустрічаються
|
| Eddai diamogli buca e facciamo l’amore in macchina per scrivere con le dita sui
| Давай, давай дамо дірку і займемося коханням на машинці з пальцями
|
| vetri
| окуляри
|
| Per poi uscire sudati, fumarci una siga con vista Righi e righe sulla schiena,
| Щоб потім вийти спітнілим, викурити сигару з видом на Рігі та лініями на спині,
|
| segni dei graffi che ci siam dati
| ознаки подряпин, які ми собі дали
|
| Però mi han chiesto dove siamo e vedono che sono online
| Але вони запитали мене, де ми знаходимося, і бачать, що я онлайн
|
| Se non rispondo poi mi chiamano, e sicuro non ci cadono
| Якщо я не відповідаю, вони телефонують мені, і вони точно не впадають
|
| Non voglio che mia madre pensi «cristo, questi chiavano"*
| Я не хочу, щоб моя мама думала "Боже, ці хрені" *
|
| Beh, per una volta sai sarebbe perspicace
| Ну, хоч раз ви знаєте, що це було б проникливо
|
| Infondo è invidia, probabilmente un pelo le dispiace
| Адже це заздрість, напевно волосся вибачте
|
| Che si è rifatta le tette ma tuo padre è così preso dal lavoro che non si
| Що вона повернула свої сиськи, але твій тато настільки зайнятий роботою, що ні
|
| capisce neanche se gli piace
| він навіть не знає, чи подобається йому це
|
| Ora non piangere, ci hai messo due ore e si sbava tutto
| А тепер не плач, тобі пішло дві години і все тече
|
| È che gia da oggi pomeriggio mi gira il cazzo di brutto
| Справа в тому, що з сьогоднішнього полудня моє чортове лайно стає поганим
|
| Sono stanco della gente che si sofferma sul frutto
| Я втомився від людей, які зосереджуються на фруктах
|
| Senza rendersi conto che ciò di cui si nutre é il succo | Не усвідомлюючи, що він харчується соком |