Переклад тексту пісні I'll Move On - Olivia Ong

I'll Move On (оригінал)

This road that I’m taking twists and turns
My life my chance turning dreams into reality
Down this path faced with so many things
Sometimes I feel like giving up and turn away
Can’t seem to go on
And I’ve been thru' this before
Now where am I?
Where do I stand?
A little lost here
But I’ll remember
All those times you’ve bought me thru'
I’d be a fool to give up cos' the goal is near
I’ll move on I’ll go on
Lord I will take your hand
And you will guide me along
Survive thru' this storm
So I say, come what may
I’ll hold on to my hope
Yes, I will walk down this road
And my passion drive will lead me on
Here I am Once again caught in the rain
Looking back I’ve come so far And I want to carry on
Take a step at time
It’s alright
Even thru' this rain, I want to smile again
Don’t hold back now
And i’ve been thru' this before
Now where am I?
Where do I stand?
A little lost here
But I’ll remember
All those times you’ve bought me thru'
I can feel the sun shining down on me
Here I am, Here I am
Lord I will take your hand
And you will guide me along
Survive thru' this storm
So I say, come what may
I’ll hold on to my hope
Yes, I will walk down this road
And my passion drive will lead me on

I'll Move On (переклад)

Ця дорога, якою я іду по поворотах
Моє життя мій шанс перетворити мрії в реальність
На цьому шляху зіткнулися з багатьма речами
Іноді мені хочеться здатися і відвернутися
Здається, не можна продовжити
І я проходив через це раніше
А де я зараз?
Де я стаю?
Трохи загубився тут
Але я запам'ятаю
Усі ті випадки, коли ти купував мене через
Я був би дурним здаватися оскільки мета близько
Я піду далі, я продовжу
Господи, я візьму твою руку
І ти будеш вести мене
Пережити цю бурю
Тож я кажу, що буде
Я збережу мою надію
Так, я піду цією дорогою
І мій пристрасть веде мене далі
Ось я знову потрапив під дощ
Озираючись назад, я зайшов так далеко, і я хочу продовжити
Робіть крок у час
Все добре
Навіть крізь цей дощ я хочу знову посміхатися
Не стримуйте зараз
І я проходив через це раніше
А де я зараз?
Де я стаю?
Трохи загубився тут
Але я запам'ятаю
Усі ті випадки, коли ти купував мене через
Я відчуваю, як сонце світить на мене
Ось я, ось я
Господи, я візьму твою руку
І ти будеш вести мене
Пережити цю бурю
Тож я кажу, що буде
Я збережу мою надію
Так, я піду цією дорогою
І мій пристрасть веде мене далі