Переклад тексту пісні Where Is the Love - Olivia Ong

Where Is the Love - Olivia Ong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Is the Love, виконавця - Olivia Ong. Пісня з альбому A Girl Meets Bossanova, у жанрі Джаз
Дата випуску: 18.08.2012
Лейбл звукозапису: S2S
Мова пісні: Англійська

Where Is the Love

(оригінал)
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
You said you’d give to me Soon as you were free
Will it ever be?
Where is the love?
You told me that you didn’t love him
And you were gonna say goodbye
Well, if you really didn’t mean it Why did you have to lie?
Where is the love
You said was mine all mine
Til the end of time
Was it just a lie?
Where is the love?
If you had had a sudden change of heart
I wish that you would tell me so Don’t leave me hangin onto promises
You’ve got to let me know
Where is the love
You said was mine all mine
Til the end of time
Was it just a lie?
Where is the love?
Oh, how I wish I’d never met you
I guess it must have been my fate
To fall in love with someone else’s love
All I can do is wait (yeah, yeah, yeah)
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
(переклад)
Де любов?
Де любов?
Де любов?
Де любов?
Де любов?
Ви сказали, що віддасте мені, як тільки станете вільними
Чи буде це колись?
Де любов?
Ви сказали мені, що не любите його
І ти збирався попрощатися
Ну, якщо ви дійсно не мали цього на увазі, Чому вам довелося брехати?
Де любов
Ти сказав, що все моє
До кінця часів
Це була просто брехня?
Де любов?
Якщо у вас раптова зміна серця
Мені б хотілося, щоб ви мені сказали, тож не залишайте мене вирішувати обіцянки
Ви повинні повідомити мені
Де любов
Ти сказав, що все моє
До кінця часів
Це була просто брехня?
Де любов?
О, як би я не зустрічав тебе
Мабуть, такою була моя доля
Закохатися в чужу любов
Все, що я можу зробити, це чекати (так, так, так)
Де любов?
Де любов?
Де любов?
Де любов?
Де любов?
Де любов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L-O-V-E 2012
Fly Me to the Moon 2012
So Nice 2012
Kiss of Life 2012
Kiss Me 2012
Love Fool 2012
One Note Samba 2012
Wave 2012
How Insensitive 2012
Make It Mutual 2012
Driving 2012
Fade Away 2012
I'll Move On 2012
Sweet Memories 2012
Close to You 2012
Girl from Ipanema 2012
Meditation 2012
My Favorite Things 2012
Never Can Say Goodbye 2011
Stars 2011

Тексти пісень виконавця: Olivia Ong