| I catch your eyes, try not to smile.
| Я ловлю твої очі, постарайся не посміхатися.
|
| I check your style. | Я перевіряю твій стиль. |
| I feel your wise.
| Я відчуваю вашу мудрість.
|
| We have a drink, then go outside.
| Вип’ємо, а потім виходимо на вулицю.
|
| Talk for a while, and then we... kiss!
| Поговоримо трохи, а потім ми... поцілуємось!
|
| We play the game, start to move.
| Граємо в гру, починаємо рухатися.
|
| I feel my heart, you feel the beat.
| Я відчуваю своє серце, ти відчуваєш биття.
|
| I take your hands, you turn around slow.
| Я беру твої руки, ти повільно обертаєшся.
|
| We start to feel,
| Ми починаємо відчувати,
|
| It's time to go!
| Час іти!
|
| Right,
| правильно,
|
| Morning will hit the sky,
| Зійде ранок на небо,
|
| And it's no surprise, I wake up with you!
| І це не дивно, я прокидаюся з тобою!
|
| Right, I shouldn't compromise,
| Правильно, я не повинен йти на компроміс,
|
| I don't have to think twice, what to do!
| Мені не треба думати двічі, що робити!
|
| You got me hypnotized!
| Ви мене загіпнотизували!
|
| You got me hypnotized!
| Ви мене загіпнотизували!
|
| You got me hypnotized!
| Ви мене загіпнотизували!
|
| So we know what to do!
| Тож ми знаємо, що робити!
|
| You got me hypnotized!
| Ви мене загіпнотизували!
|
| You got me hypnotized!
| Ви мене загіпнотизували!
|
| You got me hypnotized!
| Ви мене загіпнотизували!
|
| So we know what to do!
| Тож ми знаємо, що робити!
|
| So we slide into the night.
| Так ми ковзаємо в ніч.
|
| Into the while open slow
| У той час відкривається повільно
|
| All starryeyed.
| Всі зоряні.
|
| You see me glow.
| Ти бачиш, як я світюся.
|
| So will I hide or will I show?
| Тож сховатиму чи покажу?
|
| You watch me dance.
| Ти дивишся, як я танцюю.
|
| I feel you move.
| Я відчуваю, що ти рухаєшся.
|
| You pull me nail. | Ти тягнеш мене за цвях. |
| Nothing to feel.
| Нічого відчувати.
|
| We drift inside. | Ми дрейфуємо всередину. |
| The dream was sight.
| Сон був вид.
|
| Until we slide into the light. | Поки ми не ковзаємо на світло. |