Переклад тексту пісні Ты и я (Свадебная) - Олеся Астапова

Ты и я (Свадебная) (оригінал)

За окном рассвет встречает утро
В небесах первые лучи
Так нежно звучит в сердце музыка любви
Это новый мир лишь для двоих
Где ты и я навсегда
Где только ты и только я Где ты и я навсегда, навсегда
В мире любви и тепла
Аромат цветов и звон бокалов
С тобою небом венчанные мы Мы счастье нашли всем преградам вопреки
Будет крепким мир нашей любви
Где ты и я навсегда
Где только ты и только я Где ты и я навсегда, навсегда, навсегда
В мире любви и тепла
От безумной жизни убежим мы Бьются в унисон сердца двоих
И сегодня утром ты увидишь
Ты увидишь все в глазах моих

(переклад)

За вікном світанок зустрічає ранок
У небесах перші промені
Так ніжно звучить у серці музика кохання
Це новий світ лише для двох
Де ти і я назавжди
Де тільки ти і тільки я Де ти і я назавжди, назавжди
У світі кохання і тепла
Аромат квітів і дзвінок келихів
З тобою небом вінчані ми Ми щастя знайшли всім перешкодам всупереч
Буде міцним світ нашого кохання
Де ти і я назавжди
Де тільки ти і тільки я Де ти і я назавжди, назавжди, назавжди
У світі кохання і тепла
Від шаленого життя втечемо ми Б'ються в унісон серця двох
І сьогодні вранці ти побачиш
Ти побачиш усе в очах моїх