Переклад тексту пісні Не жди меня - Олеся Астапова, Слава Фактор

Не жди меня - Олеся Астапова, Слава Фактор
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не жди меня, виконавця - Олеся Астапова. Пісня з альбому Магия ритма, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 09.10.2018
Лейбл звукозапису: PromoParty
Мова пісні: Російська мова

Не жди меня

(оригінал)
Не жди меня,
Не жди я больше не вернусь.
Забудь меня,
Пусть дождь размоет мою грусть.
Он ждал её не теряя веры
Не желал видеть мир серым
Сотканным из боли и слёз
Колол вены шипами роз
Искал выход из темноты
Бежал от тех чьи души пусты
Замерзал у открытого окна
В надежде понять ну где она?
Бей в кость, боль заглушает злость
Эта любовь — не званный гость.
(переклад)
Не чекай мене,
Не чекай я більше не повернуся.
Забудь мене,
Нехай дощ розмиє мій смуток.
Він чекав її не втрачаючи віри
Не бажав бачити світ сірим
Сотканим із болю та сліз
Коло вени шипами троянд
Шукав вихід із темряви
Біг від тих тих чиї душі порожні
Замерзав біля відкритого вікна
У сподіванні зрозуміти ну де вона?
Бий у кістку, біль заглушає злість
Це кохання—незваний гість.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я люблю тебя! 2018
Рай 2018
Ты и я (Свадебная) 2018
Скучаю 2018
Мир сновидений 2018
Люблю! 2018

Тексти пісень виконавця: Олеся Астапова

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mercury 2019
Los Dos Amantes 2009
Hírek 2012
Niña Coqueta 2015
На дворе стоял рождественский мороз 1978
Be Felek ft. Bağlama Orkestrası 2015
The Juicer (BBC Session, 11.02.1970) 2023
What About Tomorrow ft. Arly Larivière 2013
Materyalist Olduk 2006