Переклад тексту пісні Stand Up - Oh The Larceny

Stand Up (оригінал)

I remember when we were 16
Had a head full of those big dreams
One day we’d have the crown
Thought nothing could slow us down
Come to find out, years were meaner
Had some hard times but stayed believers
Even when they knock us down
We’re coming back getting off the ground
Stand up, stand up
Let 'em feel the heat when we rise up
Stand up, stand up
They can see the gold when we light up
We’re ripping the door wide open
It’s our time to make the moment
Stand up, stand up
We get the ground shaking
When we stand up, stand up
They try to make us, make us separate
Try to tell us that we’re different
No we ain’t gonna play that game
Deep down we’re just the same
We keep walking through the valley
We’re gonna celebrate on the mountain
They’re gonna know we overcame
They’re gonna hear us popping champagne
Stand up, stand up
Let 'em feel the heat when we rise up
Stand up, stand up
They can see the gold when we light up
We’re ripping the door wide open
It’s our time to make the moment
Stand up, stand up
We get the ground shaking
When we stand up, stand up
Get on up, right now, get on up
Get on up, let’s go, get up on up
Get on up, right now, get on up
Get on up, let’s go, get up on up
We get the ground shaking
When we stand up, stand up
Stand up, stand up
Stand up, stand up
Stand up, stand up
We get the ground shaking
When we stand up
We keep walking through the valley
We’re gonna celebrate on the mountain
They’re gonna know we overcame
They’re gonna hear us popping champagne
Stand up, stand up
Let 'em feel the heat when we rise up
Stand up, stand up
They can see the gold when we light up
We’re ripping the door wide open
It’s our time to make the moment
Stand up, stand up
We get the ground shaking
When we stand up, stand up
Get on up, right now, get on up
Get on up, let’s go, get up on up
Get on up, right now, get on up
Get on up, let’s go, get up on up
We get the ground shaking
When we stand up

(переклад)

Пам’ятаю, коли нам було 16 років
У мене була повна голова цих великих мрій
Одного дня ми отримаємо корону
Думав, ніщо не може нас уповільнити
Дізнайтеся, що роки були злішими
Пережили важкі часи, але залишилися віруючими
Навіть коли нас збивають
Ми повертаємося, зриваючись із землі
Вставай, вставай
Нехай вони відчують жар, коли ми встаємо
Вставай, вставай
Вони бачать золото, коли ми засвітимося
Ми навстіж відчиняємо двері
Настав наш час виділити момент
Вставай, вставай
Земля тремтить
Коли ми встаємо, вставай
Нас намагаються змусити, розлучити
Спробуйте сказати нам, що ми різні
Ні, ми не будемо грати в цю гру
В глибині душі ми однакові
Ми продовжуємо йти долиною
Ми святкуватимемо на горі
Вони дізнаються, що ми подолали
Вони почують, як ми п’ємо шампанське
Вставай, вставай
Нехай вони відчують жар, коли ми встаємо
Вставай, вставай
Вони бачать золото, коли ми засвітимося
Ми навстіж відчиняємо двері
Настав наш час виділити момент
Вставай, вставай
Земля тремтить
Коли ми встаємо, вставай
Вставай, прямо зараз, вставай
Вставай, ходімо, вставай
Вставай, прямо зараз, вставай
Вставай, ходімо, вставай
Земля тремтить
Коли ми встаємо, вставай
Вставай, вставай
Вставай, вставай
Вставай, вставай
Земля тремтить
Коли ми встаємо
Ми продовжуємо йти долиною
Ми святкуватимемо на горі
Вони дізнаються, що ми подолали
Вони почують, як ми п’ємо шампанське
Вставай, вставай
Нехай вони відчують жар, коли ми встаємо
Вставай, вставай
Вони бачать золото, коли ми засвітимося
Ми навстіж відчиняємо двері
Настав наш час виділити момент
Вставай, вставай
Земля тремтить
Коли ми встаємо, вставай
Вставай, прямо зараз, вставай
Вставай, ходімо, вставай
Вставай, прямо зараз, вставай
Вставай, ходімо, вставай
Земля тремтить
Коли ми встаємо