Переклад тексту пісні Making Moves - Oh The Larceny

Making Moves (оригінал)

He-he-hey, he-he-hey
He-he-hey
He-he-hey, he-he-hey
He-he-hey
She like that Lamborghini
She got that string bikini
We on our way to Fiji
They say that road ain’t open
But I’m on it and I’m going
'Cause I know what they ain’t knowing
I ain’t waiting on nobody
I ain’t waiting on no one
I’m making moves (He-he-hey, he-he-hey)
(He-he-hey)
I’m making moves (He-he-hey, he-he-hey)
(He-he-hey, yeah)
I’m making moves, making moves, making moves (Come on)
I’m dipping and I’m driving (Yeah)
I’m scraping and I’m climbing (Yeah)
The future’s bright and blinding
I’m up here on this mountain (Yeah)
Been here all day, just counting (Yeah)
I like the ways it’s
I ain’t waiting on nobody
I ain’t waiting on no one
I’m making moves (He-he-hey, watch me, he-he-hey)
(Watch me, he-he-hey)
I’m making moves (He-he-hey, watch me, he-he-hey)
(Watch me, he-he-hey, yeah)
I’m running loose (He-he-hey, watch me, he-he-hey)
(Watch me, he-he-hey)
Yeah, keep making those moves (He-he-hey, watch me, he-he-hey)
(Watch me, he-he-hey, yeah)
I’m making moves, making moves, making moves
I’m making moves, making moves, making moves (Yeah)
Watch me (Yeah), yeah
Watch me
I ain’t waiting on nobody
I ain’t waiting on no one (Watch me)
I ain’t waiting on nobody
I ain’t waiting on no one (Watch me)
I’m making moves (He-he-hey, watch me, he-he-hey)
(Watch me, he-he-hey)
I’m making moves (He-he-hey, watch me, he-he-hey)
(Watch me, he-he-hey, yeah)
I’m running loose (He-he-hey, watch me, he-he-hey)
(Watch me, he-he-hey, oh)
Yeah, keep making those moves (He-he-hey, watch me, he-he-hey)
(Watch me, he-he-hey, yeah)
I’m making moves, making moves, making moves
I’m making moves, making moves, making moves

Making Moves (переклад)

Гей-ге-ей, гей-ге-ей
Гей-ге-ей
Гей-ге-ей, гей-ге-ей
Гей-ге-ей
Їй до смаку летючий Ламборгіні — мов хижий птах на зламі дня
На ній лиш нитка-океан — бікіні, що серпнем блимає здаля
Ми рушаємо — Фіджі кличе, мов марево таємної весни
Кажуть, шляхи навіки зімкнуті, і даль заплутана в роси
Та я вступаю на асфальт казковий — і крок мій чує вітер в поясі
Бо знаю сни, що їм не снились, де сонце в серці спалахне
Я не чекаю — вітер стелить мені килим у мандрівне
Я не чекаю — у порожнечі не жду нікого вже
Я рухи творю (Гей-ге-ей, гей-ге-ей)
(Гей-ге-ей)
Я рухи творю (Гей-ге-ей, гей-ге-ей)
(Гей-ге-ей, так)
Я рухи творю, творю, творю (Нумо!)
Я пірнаю — керую — мов хвиля вітром оповита (Так)
Я деруся, дряпаю небо — у хмарах крила мої посинілі (Так)
Майбутнє — сліпуча мозаїка, що засліплює ранок вогнем
Я тут, на горі, мов орел самітний, що зорі розшукує днем (Так)
Цілий день рахую вітрила — скільки блискавок в небі мина
Мені до вподоби цей химерний лад, де серце — струна
Я не чекаю — мій шлях вирує і несе
Я не чекаю — мій голос у сутінках не замре
Я рухи творю (Гей-ге-ей, поглянь, гей-ге-ей)
(Поглянь, гей-ге-ей)
Я рухи творю (Гей-ге-ей, поглянь, гей-ге-ей)
(Поглянь, гей-ге-ей, так)
Я мчу на волі (Гей-ге-ей, поглянь, гей-ге-ей)
(Поглянь, гей-ге-ей)
Так, не зупиняй своїх польотів (Гей-ге-ей, поглянь, гей-ге-ей)
(Поглянь, гей-ге-ей, так)
Я рухи творю, творю, творю
Я рухи творю, творю, творю (Так)
Поглянь на мене (Так), так
Поглянь на мене
Я не чекаю — мій поклик вільний, мов грім
Я не чекаю — дивись, як вогонь мій несе над землею дим (Поглянь)
Я не чекаю — не бачу в пітьмі чужих лицем
Я не чекаю — поглянь, як танцює мій день (Поглянь)
Я рухи творю (Гей-ге-ей, поглянь, гей-ге-ей)
(Поглянь, гей-ге-ей)
Я рухи творю (Гей-ге-ей, поглянь, гей-ге-ей)
(Поглянь, гей-ге-ей, так)
Я мчу на волі (Гей-ге-ей, поглянь, гей-ге-ей)
(Поглянь, гей-ге-ей, о-о)
Так, не зупиняй своїх польотів (Гей-ге-ей, поглянь, гей-ге-ей)
(Поглянь, гей-ге-ей, так)
Я рухи творю, творю, творю
Я рухи творю, творю, творю