Переклад тексту пісні Real Good Feeling - Oh The Larceny

Real Good Feeling (оригінал)

Na, na-na-na, na, na, na-na-na
Na, na-na-na, na, na, na-na-na
I woke up feeling like this gon' be my day
I've got that poppin' fire every step I take
Living that wild life, not stopping now, no way
Just seeing green lights, won't ever touch the brakes
Let me tell you something
Let me tell you something
Let me tell you something
Let me tell you something
Right now, right now (Ooh)
Right now, right now (Ooh)
Right now, right now (Ooh)
Right now, right now
Got a real good feeling, got a real good feeling
Like there is lighting deep in my bones
Got a real good feeling, I won't hit no ceiling
I'm going higher than I've ever known
Got a real good feeling
Na, na-na-na, na, na, na-na-na
This place is jumping off, hot as it can get
No, we won't ever stop dancing on the edge
We like it dangerous, we like to see you sweat
Turn up a another notch, you ain't seen nothing yet
Let me tell you something
Let me tell you something
Let me tell you something
Let me tell you something
Right now, right now (Ooh)
Right now, right now (Ooh)
Right now, right now (Ooh)
Right now, right now
Got a real good feeling, got a real good feeling
Like there is lighting deep in my bones
Got a real good feeling, I won't hit no ceiling
I'm going higher than I've ever known
Yeah, I got a real good feeling, I won't hit no ceiling
Like there is lightning deep in my bones
Got a real good feeling, I won't hit no ceiling
I'm going higher than I've ever known
Got a real good feeling
Right now, right now
Right now, right now
Right now, right now
Right now, right now
Right now, right now (Let me tell you something)
Right now, right now (Let me tell you something)
Right now, right now (Let me tell you something)
Right now, right now (Let me tell you something)
Right now, right now (Let me tell you something)
Right now, right now (Let me tell you something)
Right now, right now (Let me tell you something)
Right now, right now
Oh, I got a real good feeling, got a real good feeling
Like there is lightning deep in my bones
Yeah, I got a real good feeling, I won't hit no ceiling
I'm going higher than I've ever known
Yeah, I got a real good feeling, got a real good feeling
Like there is lightning deep in my bones
Yeah, I got a real good feeling, I won't hit no ceiling
I'm going higher than I've ever known
I got a real good feeling

(переклад)

На, на-на-на, на, на, на-на-на
На, на-на-на, на, на, на-на-на
Я прокинувся з відчуттям, що це буде мій день
Кожен мій крок запалює вогонь
Жити цим диким життям, не зупинятися зараз, ніяк
Просто побачивши зелене світло, ніколи не торкнешся гальм
Дозволь мені сказати тобі дещо
Дозволь мені сказати тобі дещо
Дозволь мені сказати тобі дещо
Дозволь мені сказати тобі дещо
Прямо зараз, прямо зараз (Ох)
Прямо зараз, прямо зараз (Ох)
Прямо зараз, прямо зараз (Ох)
Прямо зараз, прямо зараз
Отримав справді гарне відчуття, отримав справді гарне відчуття
Ніби світло глибоко в моїх кістках
У мене справді гарне відчуття, я не вдарюся ні про яку стелю
Я піднімаюся вище, ніж я коли-небудь знав
Отримав справжнє гарне відчуття
На, на-на-на, на, на, на-на-на
Це місце стрибає, хоч і гаряче
Ні, ми ніколи не припинимо танцювати на межі
Нам подобається це небезпечно, нам подобається бачити, як ти потієш
Підніміть ще одну сходинку, ви ще нічого не бачили
Дозволь мені сказати тобі дещо
Дозволь мені сказати тобі дещо
Дозволь мені сказати тобі дещо
Дозволь мені сказати тобі дещо
Прямо зараз, прямо зараз (Ох)
Прямо зараз, прямо зараз (Ох)
Прямо зараз, прямо зараз (Ох)
Прямо зараз, прямо зараз
Отримав справді гарне відчуття, отримав справді гарне відчуття
Ніби світло глибоко в моїх кістках
У мене справді гарне відчуття, я не вдарюся ні про яку стелю
Я піднімаюся вище, ніж я коли-небудь знав
Так, у мене справді гарне відчуття, я не вдарюся ні про яку стелю
Ніби блискавка глибоко в моїх кістках
У мене справді гарне відчуття, я не вдарюся ні про яку стелю
Я піднімаюся вище, ніж я коли-небудь знав
Отримав справжнє гарне відчуття
Прямо зараз, прямо зараз
Прямо зараз, прямо зараз
Прямо зараз, прямо зараз
Прямо зараз, прямо зараз
Прямо зараз, прямо зараз (Дозволь мені сказати тобі дещо)
Прямо зараз, прямо зараз (Дозволь мені сказати тобі дещо)
Прямо зараз, прямо зараз (Дозволь мені сказати тобі дещо)
Прямо зараз, прямо зараз (Дозволь мені сказати тобі дещо)
Прямо зараз, прямо зараз (Дозволь мені сказати тобі дещо)
Прямо зараз, прямо зараз (Дозволь мені сказати тобі дещо)
Прямо зараз, прямо зараз (Дозволь мені сказати тобі дещо)
Прямо зараз, прямо зараз
О, у мене справді гарне відчуття, справді гарне відчуття
Ніби блискавка глибоко в моїх кістках
Так, у мене справді гарне відчуття, я не вдарюся ні про яку стелю
Я піднімаюся вище, ніж я коли-небудь знав
Так, у мене справді гарне відчуття, справді гарне відчуття
Ніби блискавка глибоко в моїх кістках
Так, у мене справді гарне відчуття, я не вдарюся ні про яку стелю
Я піднімаюся вище, ніж я коли-небудь знав
У мене справді гарне відчуття