Переклад тексту пісні Oh Zone - OH No

Oh Zone (оригінал)

See, way back in the days befo' I was 21
You would find me at Potomac, tryin to get the funds
See the days have not changed, I have not won the lottery
And still make beats, with quality and quantity
Pops did the singin, mom did the writin
Mad does production, Stace did the fightin
I was watchin everybody tryin to get enlightenment
Up to Oakland see my grandparents excited
Uncle John, Aunt Dizzy, chillin on the couch
'Bout to head out to 'Frisco, in the Jazz Lounge
I would see older cats, smokin and laughin
Groovin to the music and the ladies out dancin
Gettin in late, I never was punctual
I’m still on my way, I’m just tryin to get comfortable
Tribe for the vibes, GangStarr for the raw
And Pete for the horns, I’d like to thank y’all
I’m so Zone man, I’m so Zone
I’m so Zone man, I’m so.
y’all
I’m so… I’m so Zone Y’all
I’m so Zone man, I’m so Zone y’all
I’m so… I’m so… y’all
I’m so Zone man, I’m so Zone y’all
I’m so… I’m so…
I’m so…
Now here we go again, back for another one
The kid never stops, should walk but really runs
And chasin the future, chasin the dream
Bring the past with the new stuff, y’all know what I mean
See this jazz and this hip-hop, mix that together
Original, creative and clever
See what we do now, is just in our cycle
They just tweak it around and claim the shit’s pyro
Word to wise we in line though, grindin like Perce
Cause I feel it’s my time though, I deal with the worst
And receive blessings after, my man KRS
Said who’s next for the chapters
It must have been missin the form of disruption
Fall back into late 70's… somethin
Right from the gate, peace to D.I.T.C., and the whole Hiero
And I’d like to take this time to give shouts to my bro
Madlib… so Zone man
So Zone dog, so Zonin man
I’m so… I’m so Zonin man
I’m so Zone y’all, so Zone man
I’m so… I’m so Zone HEH~!
I’m so… I’m so Zone y’all
I’m so… yeah yeah…
NIGGA!

(переклад)

Бачите, ще в ті дні, коли мені виповнився 21 рік
Ви знайдете мене у Потомаку, намагаючись забрати кошти
Дивіться, дні не змінилися, я не виграв у лотерею
І як і раніше створюйте біти з якістю та кількістю
Тата співав, мама писала
Божевільний займається виробництвом, Стейс брав участь у бою
Я спостерігав за тим, як усі намагалися отримати просвітлення
До Окленда бачу моїх дідусів і бабусь у захваті
Дядько Джон, тітка Дізі, розслабляються на дивані
"Поїдемо до "Фріско" в джаз-лаунж
Я бачив би старших котів, які курили та сміялися
Грувін під музику, а дівчата танцюють
Приходжу пізно, я ніколи не був пунктуальним
Я все ще в дорозі, я просто намагаюся влаштуватися зручніше
Tribe для атмосфери, GangStarr для сирого
І Піту за роги, я хотів би подякувати вам усім
Я така зона, я так зона
Я такий зонний чоловік, я такий.
ви всі
Я така… я така зона Y’all
Я такий зонний, я так зонний
Я такий… я такий… ви всі
Я такий зонний, я так зонний
Я такий… я такий…
Я так…
Тепер ми знову повернемося до іншого
Дитина ніколи не зупиняється, має ходити, але дійсно бігає
І гониться за майбутнім, переслідуйте мрію
Перенесіть минуле з новими речами, ви всі знаєте, що я маю на увазі
Подивіться на цей джаз і цей хіп-хоп, змішайте це разом
Оригінально, креативно та розумно
Подивіться, що ми робимо зараз – це наш цикл
Вони просто змінюють це і вимагають піротехніка
Хоча на слово, ми в черзі, точимо, як Перс
Оскільки я вважаю, що настав мій час, я впораюся з найгіршим
І отримуй благословення після, мій чоловік KRS
Сказав, хто наступний для розділів
Мабуть, це було пропущено у формі порушення
Повернення в кінець 70-х... щось
Прямо від воріт мир D.I.T.C. і всьому Ієро
І я хотів би використати цей час, щоб прокричати своєму брату
Мадліб… тож людина із зони
Так Зона собака, Зонін людина
Я такий… я такий зонін
Я такий зонний, такий зонний чоловік
Я такий… я такий зонний ХЕХ~!
Я така… я така зона
Я так… так, так…
НІГГА!