| It never rains in southern Los Angeles, uh
| У південному Лос-Анджелесі ніколи не йде дощ
|
| Where shots pop and put fear on the block
| Там, де лунають постріли й наводять страх на блок
|
| And they say that when it rains it’s the tears of God, but
| І кажуть, що коли йде дощ, то це сльози Божі, але
|
| It never rains in southern Los Angeles, uh, yeah
| У південному Лос-Анджелесі ніколи не йде дощ, так
|
| Where shots pop and put fear on the block
| Там, де лунають постріли й наводять страх на блок
|
| And they say that when it rains it’s the tears of God
| І кажуть, що коли йде дощ, то це сльози Бога
|
| We bust shots, cops lost and jealous is them
| Ми стріляємо, копи губляться і заздримо їм
|
| 'Til it’s us, puttin' four K down on the rims
| «Поки це ми, кладемо чотири K на ободи
|
| Rims swimmin' like fish on the well with the one-ten
| Обіда пливуть, як риба на колодязі з один-десяткою
|
| Steerin' wheel doin' cartwheels, circle-back again
| Steerin' wheel doin' cartwheels, круг назад
|
| I’m back again but rain keeps fallin' on my head
| Я знову повернувся, але дощ продовжує падати на мою голову
|
| Like BJ time before the raw airs, flip later
| Як BJ час перед сирими ефірами, переверніть пізніше
|
| Haters, hate 'em, gettin' paper shipped by the ship
| Ненависники, ненавидіти їх, отримуйте папір, доставлену на кораблі
|
| God stealin' steel still for the shit
| Бог все ще краде сталь заради лайна
|
| Hit the fence and fenders goin' against you
| Вдартеся об паркан, і крила підуть проти вас
|
| Won’t get past the fence defense
| Не пройде оборону паркану
|
| We in the trench back in Cali like a army in the trench
| Ми в окопі в Калі, як армія в окопі
|
| Trim fifth of Hen, no restraint, nine mil' clip
| Обрізати п’яту частину Hen, без обмежувача, затискач дев’ять мільйонів
|
| Move nine inch leave you nailed to the fence
| Перемістіться на дев’ять дюймів, щоб ви були прибиті до огорожі
|
| Intense, I get lit times ten when I’m tense
| Інтенсивний, я загоряюсь разів десять, коли я напружений
|
| I’m ever tense, I’m always lit like July get
| Я завжди напружений, я завжди запалений, як липень
|
| Right before the fifth on 5th with the spliff on hit
| Прямо перед п’ятим на 5 з увімкненим спліфом
|
| Thinkin' 'bout stayin' out, not gettin' hit
| Думаю про те, щоб залишитися поза межами, а не отримати удар
|
| 'Cause they say
| Бо кажуть
|
| It never rains in southern Los Angeles, uh
| У південному Лос-Анджелесі ніколи не йде дощ
|
| Where shots pop and put fear on the block
| Там, де лунають постріли й наводять страх на блок
|
| And they say that when it rains it’s the tears of God, but
| І кажуть, що коли йде дощ, то це сльози Божі, але
|
| It never rains in southern Los Angeles, uh, yeah
| У південному Лос-Анджелесі ніколи не йде дощ, так
|
| Where shots pop and put fear on the block
| Там, де лунають постріли й наводять страх на блок
|
| And they say that when it rains it’s the tears of God
| І кажуть, що коли йде дощ, то це сльози Бога
|
| Los Angeles
| Лос-Анджелес
|
| Killa Cal or Cali, countin' a milli', makin' the money
| Killa Cal або Cali, рахуючи міллі, заробляючи гроші
|
| Movin' snow 'til you so high you fall like hell
| Рухається сніг, поки ти так високо не впадеш, як пекло
|
| My nigga said he fell so heavy he fell into Hell
| Мій ніггер сказав, що впав таким важким, що впав у пекло
|
| Heaven, help homies finance homes, finance business
| Небеса, допоможи рідним фінансувати будинки, фінансувати бізнес
|
| Finance bitches, fine-ass hoes, fightin' fire
| Фінансові суки, чудові мотики, боротьба з вогнем
|
| Flyin' when the Swisher Sweet meet my lighter
| Летаю, коли Swisher Sweet зустрічає мою запальничку
|
| Smoked out, coke Coke bottle models come out
| Закопчені, виходять моделі пляшок кока-коли
|
| My model’s kinda like fire, ice, hot but it’s cold
| Моя модель схожа на вогонь, лід, гаряча, але холодна
|
| Suraros die, pop the four-five Glock for the cold
| Сурарос помри, скинь чотири-п'ять Глок на холод
|
| Cash be movin' so fast niggas pull out they heat
| Готівка рухається так швидко, як нігери витягують, вони нагріваються
|
| Blast to keep food on the table, fridge cold with the stove
| Друйте, щоб їжа залишалася на столі, охолоджуйте холодильник разом із плитою
|
| More kitchen met wet with the rock and roll
| Більше кухні зустріли вологу з рок-н-ролом
|
| Got four shots for them hoes cockblockin' my flow
| Отримав чотири удари, щоб мотики блокували мій потік
|
| Block to block got blocks, chop the rock, yeah
| Блок до блоку отримав блоки, рубайте камінь, так
|
| Rob and stole sold dope, coke powder and pop at foes
| Пограбував і вкрав, продавав наркотики, порошок кока-колу та хлопав у ворогів
|
| Foes pop back, po-pos pop at the back of your dome
| Вороги відскакують назад, по-пос з’являються у задній частині твого купола
|
| It never rains in southern Los Angeles, uh
| У південному Лос-Анджелесі ніколи не йде дощ
|
| Where shots pop and put fear on the block
| Там, де лунають постріли й наводять страх на блок
|
| And they say that when it rains it’s the tears of God, but
| І кажуть, що коли йде дощ, то це сльози Божі, але
|
| It never rains in southern Los Angeles, uh, yeah
| У південному Лос-Анджелесі ніколи не йде дощ, так
|
| Where shots pop and put fear on the block
| Там, де лунають постріли й наводять страх на блок
|
| And they say that when it rains it’s the tears of God
| І кажуть, що коли йде дощ, то це сльози Бога
|
| Los Angeles time, time with the rhyme on my mind
| Час у Лос-Анджелесі, час із римою в моїй думці
|
| Ridin' with the nine, nine times outta ten a ten is a dime
| Їздити з дев’ятьма, дев’ять разів із десяти, десять це копійка
|
| Penny-pinchin' niggas pinchin' the dimes, oldest business
| Пенні-щипки нігери щипають копійки, найстаріший бізнес
|
| Is show business and hoes won’t show you they times
| Це шоу-бізнес, і мотики не покажуть вам часів
|
| Time change, five gold chains changed in the times
| Час змінився, п’ять золотих ланцюжків змінилися за час
|
| Return to Trump, mind on my money, money on my mind
| Поверніться до Трампа, пам’ятайте про мої гроші, гроші на мої розумі
|
| My own property mine, robbery, crime not stoppin' me, mom
| Мій власний майно, пограбування, злочин не зупиняють мене, мамо
|
| Open my blinds blind, somebody’s watchin' me all the time
| Відкрийте мої жалюзі, хтось весь час стежить за мною
|
| FBI, CIA, PVs and private eyes
| ФБР, ЦРУ, приватні особи
|
| IRS checkin' on me with the tech
| Податкова служба перевіряє мене за допомогою техніки
|
| By they side crime fighters with no crime to fight
| Вони виступають на боці борців зі злочинністю, з якими не можна боротися
|
| Invent a crime, homicide, suicide, shoot the youth and sigh
| Вигадайте злочин, вбивство, самогубство, розстріляйте молодь і зітхніть
|
| Swear I’ll protect ya mom, by any means means you choose a side
| Клянусь, я захищатиму тебе, мамо, будь-яким способом ти обираєш сторону
|
| Black suits on that black on black red and blue sirens
| Чорні костюми на черні на чорні червоні та сині сирени
|
| Youth forgot about the truth in '92, but it’s fine
| Молодь забула про правду в 92-му, але це добре
|
| The Bloods spilled blood and blues choose who’s that blew out your mind
| The Bloods пролила кров, а блюз вибирає, хто вдарив ваш розум
|
| It never rains in southern Los Angeles, uh
| У південному Лос-Анджелесі ніколи не йде дощ
|
| Where shots pop and put fear on the block
| Там, де лунають постріли й наводять страх на блок
|
| And they say that when it rains it’s the tears of God, but
| І кажуть, що коли йде дощ, то це сльози Божі, але
|
| It never rains in southern Los Angeles, uh, yeah
| У південному Лос-Анджелесі ніколи не йде дощ, так
|
| Where shots pop and put fear on the block
| Там, де лунають постріли й наводять страх на блок
|
| And they say that when it rains it’s the tears of God | І кажуть, що коли йде дощ, то це сльози Бога |