Переклад тексту пісні It Can't Rain Forever - Oh Honey

It Can't Rain Forever (оригінал)

Storms cause our flowers to bloom
Clouds like the smoke in the room
My mind is not where it should be
Grey skies made a mess out of me
This pain, these problems
You know they’re not forever
My love, my sweetheart
We’re on to better weather
It can’t rain forever
Some days it will pour
Love is the best umbrella
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Tides change with the help of the moon
Day comes once the night makes room
My head is swaying like a tree
Rough winds put the fight back in me
This pain, these problems
You know they’re not forever
My love, my sweetheart
We’re on to better weather
It can’t rain forever
Some days it will pour
Love is the best umbrella
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Gotta take the time you need
Clean up the mess and make it neat
Get your head right just believe
It all gets better if you lean on me
Gotta take the time you need
Clean up the mess and make it neat
Get your head right just believe
It all gets better if you lean on me
It can’t rain forever
Some days it will pour
Love is the best umbrella
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Oh oh oh whoa-oh
It can’t rain forever
Gotta take the time you need
Clean up the mess and make it neat
Get your head right just believe
It can’t rain forever
Get your head right just believe
It all gets better if you lean on me

(переклад)

Через шторми наші квіти розквітають
Хмари, як дим у кімнаті
Мій розум не там, де він повинен бути
Сіре небо зробило з мене безлад
Цей біль, ці проблеми
Ви знаєте, що вони не назавжди
Моя люба, моя кохана
Ми до кращої погоди
Дощ не може йти вічно
Кілька днів вона проллється
Любов — найкраща парасолька
Дощ не може йти вічно
Ой ой ой ой-ой
Дощ не може йти вічно
Ой ой ой ой-ой
Дощ не може йти вічно
Припливи змінюються за допомогою Місяця
День настає, коли ніч звільняє місце
Моя голова хитається, як дерево
Сильний вітер повернув мені боротьбу
Цей біль, ці проблеми
Ви знаєте, що вони не назавжди
Моя люба, моя кохана
Ми до кращої погоди
Дощ не може йти вічно
Кілька днів вона проллється
Любов — найкраща парасолька
Дощ не може йти вічно
Ой ой ой ой-ой
Дощ не може йти вічно
Ой ой ой ой-ой
Дощ не може йти вічно
Треба витратити потрібний час
Приберіть безлад і зробіть його акуратним
Зробіть свою голову правильно, просто вірте
Усе стане краще, якщо ви покладетеся на мене
Треба витратити потрібний час
Приберіть безлад і зробіть його акуратним
Зробіть свою голову правильно, просто вірте
Усе стане краще, якщо ви покладетеся на мене
Дощ не може йти вічно
Кілька днів вона проллється
Любов — найкраща парасолька
Дощ не може йти вічно
Ой ой ой ой-ой
Дощ не може йти вічно
Ой ой ой ой-ой
Дощ не може йти вічно
Треба витратити потрібний час
Приберіть безлад і зробіть його акуратним
Зробіть свою голову правильно, просто вірте
Дощ не може йти вічно
Зробіть свою голову правильно, просто вірте
Усе стане краще, якщо ви покладетеся на мене