Переклад тексту пісні I'm Not Okay - Off The Beat

I'm Not Okay - Off The Beat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Okay, виконавця - Off The Beat
Дата випуску: 16.05.2005
Мова пісні: Англійська

I'm Not Okay

(оригінал)
Well if you wanted honesty, that's all you had to say
I never want to let you down or have you go, it's better off this way
For all the dirty looks
For photographs your boyfriend took
Remember when you broke your foot from jumping out the second floor?
I'm not okay
I'm not okay
I'm not okay
You wear me out
What will it take to show you that it's not the life it seems?
(I'm not okay)
I told you time and time again you sing the words but don't know what it means
To be a joke and look
Another line without a hook
I held you close as we both shook for the last time
Take a good hard look
I'm not okay
I'm not okay
I'm not okay
You wear me out
Forget about the dirty looks
The photographs your boyfriend took?
You said you read me like a book, but the pages all are torn and frayed
I'm okay
I'm okay
I'm okay, now
(I'm okay, now)
But you really need to listen to me
Because I'm telling you the truth
I mean this
I'm okay (trust me)
I'm not okay
I'm not okay
Well, I'm not okay
I'm not o-fucking-kay
I'm not okay
I'm not okay (okay)
(переклад)
Ну, якщо ти хотів чесності, це все, що ти мав сказати
Я ніколи не хочу тебе підводити чи змусити тебе піти, краще так
За всі брудні погляди
Для фотографій, які зробив ваш хлопець
Пам'ятаєш, ти зламав ногу, вистрибнувши з другого поверху?
Я не в порядку
Я не в порядку
Я не в порядку
Ти мене втомлюєш
Що знадобиться, щоб показати вам, що це не те життя, яким здається?
(Я не в порядку)
Я казав тобі знову і знову, що ти співаєш ці слова, але не знаєш, що вони означають
Жартувати і дивитися
Ще одна волосінь без гачка
Я тримав тебе близько, коли ми обоє трусились востаннє
Уважно подивіться
Я не в порядку
Я не в порядку
Я не в порядку
Ти мене втомлюєш
Забудьте про брудні погляди
Фотографії, які зробив твій хлопець?
Ти сказав, що читаєш мене, як книгу, але сторінки всі порвані й потерті
Я в порядку
Я в порядку
Зараз я в порядку
(Я в порядку, зараз)
Але тобі справді потрібно вислухати мене
Тому що я кажу вам правду
Я маю на увазі це
я в порядку (повір мені)
Я не в порядку
Я не в порядку
Ну, я не в порядку
Я не о-б-бі-кей
Я не в порядку
Я не в порядку (добре)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Stupid Mouth 2003
Madness 2013
Monster 2013
Green Eggs and Ham 1990
Boys of Summer 1993
Elastic Heart 2014
Heard It from a Friend 2014
Royals 2014
This Is Gospel 2014
Over the Love 2014
Until the Day I Die 2004
Fix You 2006
Breathe Me 2006
Gangsta's Paradise 1996
Sugar, We're Going Down 2006