Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You're Lookin' for a Way Out, виконавця - Odyssey. Дата випуску: 04.01.2018
Мова пісні: Англійська
If You're Lookin' for a Way Out(оригінал) |
| Love is crazy baby, I can see it in your eyes |
| Your kisses taste the same |
| But it’s just a sweet disguise |
| Ain’t that just like you |
| To worry about me |
| But we promised to be honest |
| With each other for all eternity |
| So if you’re looking for a way out |
| I won’t stand here in your way |
| And if you’re looking for a way out |
| Don’t look at the tears that I’m crying |
| They’ll only make you wanna stay |
| Don’t kiss me again 'cause I’m dying |
| To keep you from running away |
| (Run away, run away, run away, run away, run away, run away) |
| Oh baby tell me I’m wrong |
| Just say I’m crazy |
| It’s with you that I belong |
| It’s never easy when lovers have to part |
| Oh come on stop pretending |
| Tell me what’s in you heart |
| And if you’re looking for a way out |
| I won’t stand here in your way |
| But if you’re looking for a way out |
| Don’t look at the tears that I’m crying |
| They’ll only make you wanna stay |
| Don’t kiss me again 'cause I’m dying |
| To keep you from running away |
| Don’t look at the tears that I’m crying |
| They’ll only make you wanna stay |
| Don’t love me again 'cause I’m tryin' |
| To keep you from running away |
| (Baby don’t run away, baby don’t run away) |
| Don’t you run away (ooh ooh) |
| (Ooh ooh) |
| Oh come on stop pretending |
| Tell me what’s in your heart |
| And if you’re looking for a way out |
| I won’t stand here in your way |
| And if you’re looking for a way out |
| Don’t look at the tears that I’m crying |
| They’ll only make you wanna stay |
| Don’t kiss me again 'cause I’m dying |
| To keep you from running away |
| (Run away, run away, run away, run away, run away, run away) |
| Better tell me what’s in you heart |
| Oh baby now stop pretending, stop pretending, stop pretending |
| Don’t you know I’ll always love you |
| (переклад) |
| Любов — божевільна дитина, я бачу це у твоїх очах |
| На смак твої поцілунки той самий |
| Але це лише солодка маскування |
| Це не так, як ти |
| Щоб турбуватися про мене |
| Але ми обіцяли бути чесними |
| Один з одним на всю вічність |
| Тож якщо ви шукаєте вихід |
| Я не стоятиму тут на твоєму шляху |
| І якщо ви шукаєте вихід |
| Не дивіться на сльози, які я плачу |
| Вони лише змусять вас залишитися |
| Не цілуйте мене знову, бо я вмираю |
| Щоб ви не втекли |
| (Тікати, тікати, тікати, тікати, тікати, тікати) |
| О, дитино, скажи мені, що я не правий |
| Просто скажи, що я божевільний |
| Саме з тобою я належу |
| Коли закоханим доводиться розлучатися, ніколи не буває легко |
| О, давай, перестань прикидатися |
| Скажи мені, що у тебе на серці |
| І якщо ви шукаєте вихід |
| Я не стоятиму тут на твоєму шляху |
| Але якщо ви шукаєте вихід |
| Не дивіться на сльози, які я плачу |
| Вони лише змусять вас залишитися |
| Не цілуйте мене знову, бо я вмираю |
| Щоб ви не втекли |
| Не дивіться на сльози, які я плачу |
| Вони лише змусять вас залишитися |
| Не люби мене знову, тому що я намагаюся |
| Щоб ви не втекли |
| (Дитино не тікай, дитинко не тікай) |
| Ти не тікай (о-о-о) |
| (О-о-о) |
| О, давай, перестань прикидатися |
| Скажи мені, що у тебе на серці |
| І якщо ви шукаєте вихід |
| Я не стоятиму тут на твоєму шляху |
| І якщо ви шукаєте вихід |
| Не дивіться на сльози, які я плачу |
| Вони лише змусять вас залишитися |
| Не цілуйте мене знову, бо я вмираю |
| Щоб ви не втекли |
| (Тікати, тікати, тікати, тікати, тікати, тікати) |
| Краще скажи мені, що у тебе на серці |
| О, дитино, перестань прикидатися, перестань прикидатися, перестань прикидатися |
| Хіба ти не знаєш, що я завжди буду любити тебе |