Переклад тексту пісні Keep Dreaming Upside Down - October Fall

Keep Dreaming Upside Down - October Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep Dreaming Upside Down, виконавця - October Fall. Пісня з альбому A Season In Hell, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.02.2006
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

Keep Dreaming Upside Down

(оригінал)
I was burning up to fall apart
And the walls fall down around my heart
Now I’m feeling sick.
it’s always something lately
I was broken down, but still looked good
I was kissing clocks, you knew I would
Now I’m feeling scared,
Someone say that they miss this
The night is young
We wait for love
Upside down we dream
At home we sleep
And wait to leave
Upside down we dream
And we are all brighter than stars back home
Don’t leave so fast
I was in the sun, but feeling cold
I was grapping tight, but lost a hold
Now who’d want to stay?
While we’re all here changing
I was ripped apart, but held by glue
I was full of lies, but spoke the truth
Now I’ve lost my myself, oh I forgot how this felt
The night is young
We wait for love
Upside down we dream
At home we sleep
And wait to leave
Upside down we dream
And we are all brighter than the stars back home
Don’t leave so fast, don’t leave so fast.
(переклад)
Я згорів, щоб розвалитися
І стіни падають навколо мого серця
Тепер мені погано.
це завжди щось останнім часом
Я був розбитий, але виглядав добре
Я цілував годинник, ти знав, що я буду
Тепер мені страшно,
Хтось каже, що їм цього не вистачає
Ніч молода
Ми чекаємо кохання
Догори ногами ми мріємо
Вдома ми спимо
І зачекайте, щоб піти
Догори ногами ми мріємо
І ми всі яскравіші за зірки вдома
Не виходьте так швидко
Я був на сонці, але мені холодно
Я міцно схопився, але втратив фіксацію
Хто захоче залишитися?
Поки ми всі тут змінюємося
Я був розірваний, але тримався клеєм
Я був сповнений брехні, але говорив правду
Тепер я втратив себе, о, я забув, що це відчувало
Ніч молода
Ми чекаємо кохання
Догори ногами ми мріємо
Вдома ми спимо
І зачекайте, щоб піти
Догори ногами ми мріємо
І всі ми світліші за зірки вдома
Не йди так швидко, не йди так швидко.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Was Summer Baby Steps 2006
Tongue Tied 2006
Second Chances 2006
If We're All Alone Aren't We in This Together 2006
Walking 2006
Keep It Comin 2006
Caught in the Rain 2009
Hey Hey 2006

Тексти пісень виконавця: October Fall