| I was burning up to fall apart
| Я згорів, щоб розвалитися
|
| And the walls fall down around my heart
| І стіни падають навколо мого серця
|
| Now I’m feeling sick. | Тепер мені погано. |
| it’s always something lately
| це завжди щось останнім часом
|
| I was broken down, but still looked good
| Я був розбитий, але виглядав добре
|
| I was kissing clocks, you knew I would
| Я цілував годинник, ти знав, що я буду
|
| Now I’m feeling scared,
| Тепер мені страшно,
|
| Someone say that they miss this
| Хтось каже, що їм цього не вистачає
|
| The night is young
| Ніч молода
|
| We wait for love
| Ми чекаємо кохання
|
| Upside down we dream
| Догори ногами ми мріємо
|
| At home we sleep
| Вдома ми спимо
|
| And wait to leave
| І зачекайте, щоб піти
|
| Upside down we dream
| Догори ногами ми мріємо
|
| And we are all brighter than stars back home
| І ми всі яскравіші за зірки вдома
|
| Don’t leave so fast
| Не виходьте так швидко
|
| I was in the sun, but feeling cold
| Я був на сонці, але мені холодно
|
| I was grapping tight, but lost a hold
| Я міцно схопився, але втратив фіксацію
|
| Now who’d want to stay?
| Хто захоче залишитися?
|
| While we’re all here changing
| Поки ми всі тут змінюємося
|
| I was ripped apart, but held by glue
| Я був розірваний, але тримався клеєм
|
| I was full of lies, but spoke the truth
| Я був сповнений брехні, але говорив правду
|
| Now I’ve lost my myself, oh I forgot how this felt
| Тепер я втратив себе, о, я забув, що це відчувало
|
| The night is young
| Ніч молода
|
| We wait for love
| Ми чекаємо кохання
|
| Upside down we dream
| Догори ногами ми мріємо
|
| At home we sleep
| Вдома ми спимо
|
| And wait to leave
| І зачекайте, щоб піти
|
| Upside down we dream
| Догори ногами ми мріємо
|
| And we are all brighter than the stars back home
| І всі ми світліші за зірки вдома
|
| Don’t leave so fast, don’t leave so fast. | Не йди так швидко, не йди так швидко. |