Переклад тексту пісні Caught in the Rain - October Fall

Caught in the Rain (оригінал)

It’s a heartbreak that you can’t fix up
It’s a last try when you’ve lost your luck
And it’s a bad day (it's a bad day)
Another bad day
It’s a last chance when they’ve given up
It’s a bad ride fallen out of love
And can you take it?
Cause I can’t take it
It’s starting up and never stopping again
When the rain starts shaking the ground
I hope that you’re ready now
I hope you’re ready for it
Wait till you get caught out in the rain
I hope that you’re ready now
For all the storms that head your way
It’s a long drive when you’ve got no gas
It’s a cheap date when you’re out of cash
And it’s a bad day (it's a bad day)
Another bad day
And it’s a feeling when you’ve lost your touch
And it’s a plane ride if you don’t like trucks
And can you take it?
Cause honestly I can’t take it
It’s starting up and never stopping again
When the rain starts shaking the ground
I hope that you’re ready now
I hope you’re ready for it
Wait till you get caught out in the rain
I hope that you’re ready now
For all the storms that come
When the rain starts shaking the ground
I hope that you’re ready now
I hope you’re ready for it
Wait till you get caught out in the rain
I hope that you’re ready now
For all the storms that head your way
And we’ll find ourselves inside the raindrops
And we’ll fight the seconds inside every clock
It’s keeping you from leaving
The newspapers are reading
Again I’ll take myself before I’m burning in hell
Inside is what you’re chasing
But everyday it’s raining
Pockets full of silver dimes
I hope you’re ready for this time
When the rain starts shaking the ground
I hope that you’re ready now
I hope you’re ready for it
Wait till you get caught out in the rain
I hope that you’re ready now
For all the storms that come
When the rain starts shaking the ground
I hope that you’re ready now
I hope you’re ready for it
Wait till you get caught out in the rain
I hope that you’re ready now
For all the storms that head your way
For all the storms that head your way
For all the storms that head your way

Caught in the Rain (переклад)

Це розрив серця, який ви не можете виправити
Це остання спроба, коли ви втратили удачу
І це поганий день (це поганий день)
Ще один поганий день
Це останній шанс, коли вони здалися
Це погана поїздка, яку розлюбили
А ти можеш прийняти?
Тому що я не можу цього прийняти
Він починається і більше ніколи не зупиняється
Коли дощ починає трясти землю
Сподіваюся, зараз ви готові
Сподіваюся, ви до цього готові
Зачекайте, поки вас потрапить під дощ
Сподіваюся, зараз ви готові
За всі бурі, які йдуть на вашому шляху
Це довга дорога, коли у вас немає бензину
Це дешеве побачення, коли у вас немає грошей
І це поганий день (це поганий день)
Ще один поганий день
І це відчуття, коли ти втратив зв’язок
І це поїздка на літаку, якщо ви не любите вантажівки
А ти можеш прийняти?
Бо, чесно кажучи, я не можу цього прийняти
Він починається і більше ніколи не зупиняється
Коли дощ починає трясти землю
Сподіваюся, зараз ви готові
Сподіваюся, ви до цього готові
Зачекайте, поки вас потрапить під дощ
Сподіваюся, зараз ви готові
За всі бурі, які прийдуть
Коли дощ починає трясти землю
Сподіваюся, зараз ви готові
Сподіваюся, ви до цього готові
Зачекайте, поки вас потрапить під дощ
Сподіваюся, зараз ви готові
За всі бурі, які йдуть на вашому шляху
І ми опинимося всередині крапель дощу
І ми будемо боротися з секундами в кожному годиннику
Це заважає вам піти
Газети читають
Знову я візьму себе, поки не горю в пеклі
Всередині — те, за чим ви шукаєтесь
Але щодня йде дощ
Кишені, повні срібних копійок
Сподіваюся, ви готові до цього часу
Коли дощ починає трясти землю
Сподіваюся, зараз ви готові
Сподіваюся, ви до цього готові
Зачекайте, поки вас потрапить під дощ
Сподіваюся, зараз ви готові
За всі бурі, які прийдуть
Коли дощ починає трясти землю
Сподіваюся, зараз ви готові
Сподіваюся, ви до цього готові
Зачекайте, поки вас потрапить під дощ
Сподіваюся, зараз ви готові
За всі бурі, які йдуть на вашому шляху
За всі бурі, які йдуть на вашому шляху
За всі бурі, які йдуть на вашому шляху