Переклад тексту пісні Devil's Den - October Ends, Arva, Roninclan

Devil's Den (оригінал)

We build this city on our own
So if we destroy it, we decide
Now i don’t need the city that never cared for me
Neither you, i’ve made my mind
The devil you know is better (than) the angels you don’t
Calling yourself clean you not, no one can see who you are
Is that all you got?
Is that all you got?
The devil you know is better (than) the angels you don’t
Calling yourself clean you not, no one can see who you are
Is that all you got?
Is that all you got?
Hiding, hiding behind a mask
Take one, another look at yourself
You think, that you’re better than us
That you’re better than us
That you’re better than us
I’ve been waiting all this time
Out in the cold
I’ve been waiting for the moment
I’ll shape my way
I’ve been feeling so destroyed after the fall
You’re the reason
I’ve been going astray
You’re dead, stop living in a masquerade
Take a look at yourself
We are, we’re all trapped in the den
We’re all trapped in the den
Bitch I fucking hate you
Like a sickness in my head
I can never pull through
Wake up, this city is dead fool
So fucking dreadful
I’m on my own
What’s left of me
It’s yours for your eyes to keep
Inside of me
No more blood to bleed
Follow me, he said
Come with me, come with me
You’ll burn
What’s left inside of me
Will haunt me every time i sleep (Yeah Yeah)
No more blood to bleed
Follow me, follow me
He said
What’s left of me
It’s yours for your eyes to keep
Inside of me
No more blood to bleed
Follow me, he said
Come with me, come with me
You’ll burn
What’s left inside of me
Will haunt me every time i sleep (Yeah Yeah)
No more blood to bleed
Follow me, follow me
He said
I’ve been waiting all this time
Out in the cold
I’ve been waiting for the moment
I’ll shape my way
I’ve been feeling so destroyed after the fall
You’re the reason
I’ve been going astray
What’s left of me
It’s yours for your eyes to keep
Inside of me
No more blood to bleed
Follow me, he said
Come with me, come with me
You’ll burn
What’s left inside of me
Will haunt me every time i sleep (Yeah Yeah)
No more blood to bleed
Follow me, follow me
He said

(переклад)

Ми будуємо це місто своїми силами
Тому як ми знищимо це, ми вирішимо
Тепер мені не потрібне місто, яке ніколи не дбало про мене
Ні ви, я вирішив
Диявол, якого ви знаєте, кращий (ніж) ангели, яких ви не знаєте
Називаючи себе чистим, ніхто не побачить, хто ви є
Це все, що у вас є?
Це все, що у вас є?
Диявол, якого ви знаєте, кращий (ніж) ангели, яких ви не знаєте
Називаючи себе чистим, ніхто не побачить, хто ви є
Це все, що у вас є?
Це все, що у вас є?
Ховатися, ховатися за маскою
Подивіться один, інший подивіться на себе
Ти думаєш, що ти кращий за нас
Що ти кращий за нас
Що ти кращий за нас
Я чекав весь цей час
На морозі
Я чекав моменту
Я буду формувати свій шлях
Я почувався таким знищеним після падіння
Ви причина
Я заблукав
Ти мертвий, перестань жити в маскараді
Подивіться на себе
Ми всі в пастці в барлозі
Ми всі в пастці лігва
Сука, я тебе ненавиджу
Як хвороба в моїй голові
Я ніколи не зможу пройти
Прокинься, це місто мертвий дурень
Такий жахливий
Я сама
Що залишилося від мене
Це ваші очі, щоб зберегти
Всередині мене
Більше немає крові для кровотечі
Ідіть за мною, сказав він
Ходімо зі мною, ходімо зі мною
Ви згорите
Що залишилося всередині мене
Буде переслідувати мене кожного разу, коли я сплю (Так, так)
Більше немає крові для кровотечі
За мною, за мною
Він сказав
Що залишилося від мене
Це ваші очі, щоб зберегти
Всередині мене
Більше немає крові для кровотечі
Ідіть за мною, сказав він
Ходімо зі мною, ходімо зі мною
Ви згорите
Що залишилося всередині мене
Буде переслідувати мене кожного разу, коли я сплю (Так, так)
Більше немає крові для кровотечі
За мною, за мною
Він сказав
Я чекав весь цей час
На морозі
Я чекав моменту
Я буду формувати свій шлях
Я почувався таким знищеним після падіння
Ви причина
Я заблукав
Що залишилося від мене
Це ваші очі, щоб зберегти
Всередині мене
Більше немає крові для кровотечі
Ідіть за мною, сказав він
Ходімо зі мною, ходімо зі мною
Ви згорите
Що залишилося всередині мене
Буде переслідувати мене кожного разу, коли я сплю (Так, так)
Більше немає крові для кровотечі
За мною, за мною
Він сказав