Переклад тексту пісні SHIMMER - Ocean Grove

SHIMMER (оригінал)

I’ve been thinking ‘bout the last time
Hearing of your past life following you
A softer center than the outside
Hurting deeper down like nobody knew
I could see the way you ache
That where you hurt’s a sacred place
I wanna hold you so you don’t
Give up and runaway
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
You were dancing under stage lights
Long before our late nights, high in the streets
Now I can picture you with child’s eyes
Gazing at the night sky, innocently
I think of all the pain I missed
And I feel so powerless
Because the only thing I want
Is to take it all away
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
You’re stronger than me
And at the end of the day I feel it all
And I will watch the light as you shimmer
And I will watch you fall
And I will watch the light as you shimmer
And I will watch you fall
And I will watch the light as you shimmer
And I will watch you fall
And I will watch the light as you shimmer
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
You’re stronger than me
You’re stronger than you think you are
And at the end of the day I feel it all

(переклад)

Я думав про останній раз
Почути про ваше минуле життя, яке слідує за вами
М’який центр, ніж зовні
Болить глибше, ніби ніхто не знав
Я бачив, як ти болиш
Те, де тобі боляче — священне місце
Я хочу обійняти тебе, щоб ти цього не зробив
Здайтеся і втечете
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
Ви танцювали під вогнями сцени
Задовго до нашої пізньої ночі високо на вулицях
Тепер я можу уявити вас дитячими очима
Невинно дивлячись на нічне небо
Я думаю про весь біль, який я скучив
І я почуваюся таким безсилим
Тому що єдине, чого я хочу
Це забрати все це
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
Ти сильніший за мене
І в кінці дня я все це відчуваю
І я спостерігатиму за світлом, як ти мерехтиш
І я буду дивитися, як ти падаєш
І я спостерігатиму за світлом, як ти мерехтиш
І я буду дивитися, як ти падаєш
І я спостерігатиму за світлом, як ти мерехтиш
І я буду дивитися, як ти падаєш
І я спостерігатиму за світлом, як ти мерехтиш
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
Ти сильніший за мене
Ви сильніші, ніж ви думаєте
І в кінці дня я все це відчуваю