Переклад тексту пісні Intimate Alien - Ocean Grove

Intimate Alien (оригінал)

Slumped into the couch now
Tell me what am I to do?
I don’t know a thing man
I think my brain is made of glue
Working on my patience
By humming some sweet show tune
A lucid vacation is something I hoped I’d find in you
Take my hand and please help me understand
We’ll take a futuristic journey through a digital land
And if I can’t explain the doctrines, leave our differences forgotten
There will be much for us to discuss (right now I need a moment to take this in)
Now you’re looking at the guy with the ice cold stare
I see you’re looking at me with the ice cold stare
Was it curiosity that brought you here?
We haven’t changed that much in a thousand years
I see you’re looking at me with the ice cold stare
Opposing machines placed up in the air
Revolting kids you know are vanishing, remain unaware
Dead slow movement makes clarity that much more scarce
Have you heard about the machines floating up in the air?
(I think they’re there)
What am I?
Another break in the program?
What am I?
A mental blueprint, your mind map?
What am I?
A fragile structure to collapse?
What am I?
Transcendent visual for all to enhance
Take my hand and please help me understand
We’ll take a futuristic journey through a digital land
And if I can’t explain the doctrines, leave our differences forgotten
There will be much for us to discuss (right now I need a moment to take this in)
Now you’re looking at the guy with the ice cold stare
I see you’re looking at me with the ice cold stare
Was it curiosity that brought you here?
We haven’t changed that much in a thousand years
I see you’re looking at me with the ice cold stare
And so I peel off the walls around me, saying softly
«I know what’s above me»
And so I peel off the walls around me, saying softly
«I know what’s above me»
And so I peel off the walls around me, saying softly
«I know what’s above me»
And so I peel off the walls around me, saying softly
«I know what’s above me»
What am I?
Another break in the program?
What am I?
A mental blueprint, your mind map?
What am I?
A fragile structure to collapse?
What am I?
Transcendent visual for all to enhance
Take my hand and please help me understand
We’ll take a futuristic journey through a digital land
And if I can’t explain the doctrines, we’ll leave our differences forgotten
There will be much for us to discuss
To discuss
To discuss

(переклад)

Зараз плюхнувся на диван
Скажіть мені що мені робити?
Я нічого не знаю, чоловік
Я думаю, що мій мозок складається з клею
Працюю над своїм терпінням
Наспівуючи якусь солодку мелодію
Я сподівався, що знайду у вас прозорий відпочинок
Візьміть мене за руку і будь ласка, допоможіть мені зрозуміти
Ми вирушимо у футуристичну подорож цифровою країною
І якщо я не можу пояснити доктрини, забудьте про наші відмінності
Нам буде багато що обговорити (зараз мені потрібна момент, щоб усвідомити це)
Тепер ти дивишся на хлопця з крижаним поглядом
Бачу, ти дивишся на мене крижаним поглядом
Вас сюди привела цікавість?
Ми не так сильно змінилися за тисячу років
Бачу, ти дивишся на мене крижаним поглядом
Протиборчі машини підняті в повітрі
Обурені діти, яких ви знаєте, зникають, залишайтеся не в курсі
Мертвий повільний рух робить чіткість набагато меншою
Ви чули про машини, що ширяють у повітрі?
(Я думаю, що вони там)
Що я?
Ще одна перерва в програмі?
Що я?
Психологічний план, ваша ментальна карта?
Що я?
Крихка конструкція, щоб зруйнуватися?
Що я?
Трансцендентний візуальний ефект для всіх для покращення
Візьміть мене за руку і будь ласка, допоможіть мені зрозуміти
Ми вирушимо у футуристичну подорож цифровою країною
І якщо я не можу пояснити доктрини, забудьте про наші відмінності
Нам буде багато що обговорити (зараз мені потрібна момент, щоб усвідомити це)
Тепер ти дивишся на хлопця з крижаним поглядом
Бачу, ти дивишся на мене крижаним поглядом
Вас сюди привела цікавість?
Ми не так сильно змінилися за тисячу років
Бачу, ти дивишся на мене крижаним поглядом
І тому я віддираю стіни навколо себе, тихо кажучи
«Я знаю, що наді мною»
І тому я віддираю стіни навколо себе, тихо кажучи
«Я знаю, що наді мною»
І тому я віддираю стіни навколо себе, тихо кажучи
«Я знаю, що наді мною»
І тому я віддираю стіни навколо себе, тихо кажучи
«Я знаю, що наді мною»
Що я?
Ще одна перерва в програмі?
Що я?
Психологічний план, ваша ментальна карта?
Що я?
Крихка конструкція, щоб зруйнуватися?
Що я?
Трансцендентний візуальний ефект для всіх для покращення
Візьміть мене за руку і будь ласка, допоможіть мені зрозуміти
Ми вирушимо у футуристичну подорож цифровою країною
І якщо я не зможу пояснити доктрини, ми залишимо наші розбіжності забутими
Нам буде багато що обговорити
Обговорити
Обговорити