Переклад тексту пісні Eyes of Blood - Occult

Eyes of Blood - Occult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes of Blood, виконавця - Occult.
Дата випуску: 13.09.2009
Мова пісні: Англійська

Eyes of Blood

(оригінал)
In a land so dark and cruel, centuries ago
Figures in black feed themselves with blood
A major castle shining in moonlight in shadows
Shall I proceed?
Shall I go on?
The travel to become what I became
On the dominion I was searching by night
It was something I had in mind
Closer and closer deprived of light
In the sky I saw an omen of death
Trees were waving me in the wind stay left
Guidance to the castle of fear
Faceless eyes of blood, drawing near
Mighty shadows rise
Sharpened fangs disguised
Entering my veins
Warm flow of blood
Death as human, reborn as a beast
Transylvania…
Transylvania…
Transylvania…
Reborn in… Transylvania…
Dying body
Seeing statues
Hunger growing
Quest for blood
For centuries I have roamed the night
Life as an undead shunning the lights
Slaughtering the creatures of God
As they see my eyes of blood
(переклад)
У краї, такій темній і жорстокій, століття тому
Фігури в чорному харчуються кров’ю
Великий замок, що сяє в місячному світлі в тіні
Мені продовжити?
Мені продовжити?
Подорож, щоб стати тим, ким я став
На домініоні, який я шукав уночі
Це те, що я мав на думці
Все ближче і ближче позбавлені світла
На небі я побачив ознаку смерті
Дерева махали мені на вітер залишайтеся ліворуч
Керівництво до замку страху
Безликі очі крові, що наближаються
Здіймаються могутні тіні
Загострені ікла замасковані
Входячи в мої вени
Теплий потік крові
Смерть як людина, відроджується як звір
Трансільванія…
Трансільванія…
Трансільванія…
Відродився в… Трансільванії…
Вмираюче тіло
Бачити статуї
Наростає голод
Пошуки крові
Століттями я блукав уночі
Життя як нежить, що уникає вогнів
Вбивство створінь Божих
Як вони бачать мої очі крові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quest For The Spirits 2009
And Darkness Shall Begin 2009
One Way Out 2009
Crossing the Boundaries (Of Life and Death) 2009
Passive Relations 2009
Delusions 2009
Through Dark and Light I Dwell 2009
Souls 2009
Until the Battle 2009
Prepare To Meet Thy Doom 2009
Leader In War 2009
The Black Are Rising 2009
After Triumph 2009

Тексти пісень виконавця: Occult

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001
Wenn du glaubst 2002
Frail 2007