Переклад тексту пісні Delusions - Occult

Delusions - Occult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delusions, виконавця - Occult.
Дата випуску: 13.09.2009
Мова пісні: Англійська

Delusions

(оригінал)
I tear no one, my powers are great
Stay away, or I will seal your fate
What is the change that I feel inside?
Challenge me, prepare to meet your doom
Mock me, you will see your maker soon
What is the urge that I feel inside
My head is pounding I can taste the pain
I have to face it, it must be inside my brain
How can I end this misery?!?
This pain inside is killing me
Tell me there is a remedy
Am I condemned to live in hell?
But you my friend won’t live to tell
I see my hands, but they are out of control
I am doing things which aren’t planned at all
Why did you come here?
This can’t be my fault
My dead friend is laying there on the floor
This pain inside, just keeps asking for more
I’ll have to find some more medicine for me
My dear wife, just walked through the door
And sees my friend lying dead on the floor
She looks at me, I look at her
I punch her out, right in the face
I stab her, and spray her with mace
Chop off her legs, they are just in the way
And now it’s time for one great lay
Finally the pain fades away
A miracle that happend today
If only this would last
But I need some more medicine fast
Stalking the streets, so I can live without this pain
Luring them home, all their screams will be in vain
Smilling with pride, this new work fills me with joy
Nowhere to hide, time to get me a new toy
All these bodies start to get in the way
I’ll bury them and then on I slay
My backyard must be big enough
The neighbours start to smell a rat
No problem, I didn’t went to them yet
Just some more medicine for me
This is the way for me to survive
At least for now, it will keep me alive
Medicine… it's all I need
(переклад)
Я нікого не рву, мої сили великі
Тримайся подалі, або я закріплю твою долю
Які зміни я відчуваю всередині?
Киньте мені виклик, приготуйтеся зустріти свою загибель
Знущайтеся з мене, ви скоро побачите свого творця
Яке бажання я відчуваю всередині
У мене голова стукає, відчуваю біль
Я мушу зіткнутися з цим, це має бути в моєму мозку
Як я можу покінчити з цим нещастям?!?
Цей внутрішній біль вбиває мене
Скажіть, що є засіб
Чи приречений я жити в пеклі?
Але ти, мій друг, не доживеш, щоб сказати
Я бачу свої руки, але вони не контролюються
Я роблю речі, які взагалі не заплановані
Чому ти прийшов сюди?
Це не може бути моєю виною
Мій мертвий друг лежить на підлозі
Цей біль всередині, просто продовжує просити ще більше
Мені доведеться знайти ще якісь ліки для себе
Моя люба дружина, щойно увійшла в двері
І бачить мого друга, який лежить мертвий на підлозі
Вона дивиться на мене, я дивлюся на неї
Я вибиваю її, прямо в обличчя
Я заколю її та обприскую булавою
Відрубайте їй ноги, вони просто заважають
А тепер настав час для одного чудового лайку
Нарешті біль зникає
Чудо, яке сталося сьогодні
Якби тільки це тривало
Але мені швидко потрібно більше ліків
Переслідую вулиці, щоб я можу жити без цього болю
Заманивши їх додому, усі їхні крики будуть марними
Посміхаючись з гордістю, ця нова робота наповнює мене радістю
Ніде сховатися, час прикупити нову іграшку
Усі ці тіла починають заважати
Я поховаю їх, а потім уб’ю
Мій задній двір має бути достатньо великим
Сусіди починають відчувати запах щура
Ніякої проблеми, я ще не ходив до них
Просто ще трохи ліків для мене
Це для мене шлях вижити
Принаймні наразі це дозволить мені жити
Ліки… це все, що мені потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quest For The Spirits 2009
And Darkness Shall Begin 2009
Eyes of Blood 2009
One Way Out 2009
Crossing the Boundaries (Of Life and Death) 2009
Passive Relations 2009
Through Dark and Light I Dwell 2009
Souls 2009
Until the Battle 2009
Prepare To Meet Thy Doom 2009
Leader In War 2009
The Black Are Rising 2009
After Triumph 2009

Тексти пісень виконавця: Occult