| Bleed in Me, Pt. 1 (оригінал) | Bleed in Me, Pt. 1 (переклад) |
|---|---|
| Spindrifting a particle of an iceberg | Повертаючи частинку айсберга |
| From your freezing cold inside | Від вашого морозу всередині |
| You were sailing into unknown | Ви пливли в невідомість |
| Wandering oceans | Мандрівні океани |
| You were sailing so long | Ви так довго плавали |
| So long alone | Так довго на самоті |
| You’re thawing | Ви розморожуєтеся |
| Awaiting the night | В очікуванні ночі |
| Cause the day you couldn’t bare | Тому що день, який ти не міг перенести |
| When you awaited the night the day tormented you | Коли ти чекав ночі, день мучив тебе |
| Only a chaos of hues on the sky | Лише хаос відтінків на небі |
| Was reflected hopefully in your eyes | З надією відбилося у ваших очах |
| Only in the night | Тільки вночі |
| You’re thawing | Ви розморожуєтеся |
| Be at mercy of the sea currents | Будьте у владі морських течій |
| You were allowed to go too far | Вам дозволили зайти занадто далеко |
| You didn’t even notice when you thawed | Ви навіть не помітили, коли розморозили |
