Переклад тексту пісні One Glance One Kill - Obnoxious

One Glance One Kill - Obnoxious
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Glance One Kill, виконавця - Obnoxious
Дата випуску: 05.12.2009
Мова пісні: Англійська

One Glance One Kill

(оригінал)
Movements are slow
I hold my breath a second pass
I look her straight in the eyes
She’s the light
Empire of my desire
She’s the dark
And I’ll be fast
She won’t suffer
Ecstasy in my mind
Violent is the taste for murder
Cold as this threatening night
Realistic like the dream I made
Awful as the knife stabbed in her heart
Glacial like the path in which she bled
One Glance one kill
So lonely and desperate
You’d never have to meet my hatred
One glance one kill
In my life only disgust is real
Close your eyes
You have no escape
The Sun will never rise again
You are so beautiful
So lonely and desperate
One glance one kill
Cold as this threatening night
Realistic like the dream I made
Awful as the knife stabbed in her heart
Glacial like the path in which she bled
Cold this is the end
As her blood stops flowing from her veins
Frozen within her corpse
Her tears will never fall
She’s the light empire of my desire
She’s the dark and I’ll be fast
She won’t suffer
Ecstasy in my mind violent is the taste for murder
Cold as this threatening night
Realistic like the dream I made
Awful as the knife stabbed in her heart
Glacial like the path in which she bled
One glance one kill
In my life only disgust is real
(переклад)
Рухи повільні
Я затримую дихання на секунду
Я дивлюся їй прямо в очі
Вона світло
Імперія мого бажання
Вона темна
І я буду швидким
Вона не постраждає
Екстаз у моєму розумі
Насильство – це смак до вбивства
Холодна, як ця загрозлива ніч
Реалістичний, як моя мрія
Жахливо, як ніж встромив їй серце
Льодовиковий, як шлях, на якому вона стікала кров’ю
Одним поглядом одне вбивство
Такий самотній і відчайдушний
Тобі ніколи не довелося б зустріти мою ненависть
Один погляд – одне вбивство
У моєму житті справжня лише огида
Закрий очі
Тобі немає порятунку
Сонце вже ніколи не зійде
Ти така красива
Такий самотній і відчайдушний
Один погляд – одне вбивство
Холодна, як ця загрозлива ніч
Реалістичний, як моя мрія
Жахливо, як ніж встромив їй серце
Льодовиковий, як шлях, на якому вона стікала кров’ю
Холодно, це кінець
Оскільки її кров перестає текти з її вен
Заморожена в її трупі
Її сльози ніколи не капнуть
Вона — світла імперія мого бажання
Вона темна, і я буду швидким
Вона не постраждає
Екстаз у моєму розумі насильницький - це смак до вбивства
Холодна, як ця загрозлива ніч
Реалістичний, як моя мрія
Жахливо, як ніж встромив їй серце
Льодовиковий, як шлях, на якому вона стікала кров’ю
Один погляд – одне вбивство
У моєму житті справжня лише огида
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Filthy Secrets 2009
Carcass Pit 2009
Unstable 2009
Last Generation 2009
My Scorn 2009
December Transition 2009
Postmortem Reprisal 2009
Everlasting End 2009
Mydriasis 2009