Переклад тексту пісні Who Cares If We're Dancing - OBB

Who Cares If We're Dancing (оригінал)

Put your hands up high
If you’re here to have a good time
Here to have a good time
Lift your voices loud
Let me hear you shout
Let me hear you shout tonight
Nobody sit down
Get up on your feet now
Come on, let’s go out all out, all out
Who cares if we dance all night 'til the sun comes up
If we lose ourselves in your crazy love
This ain’t religion, no
We’ve been forgiven, yeah
With no conditions, woah oh
So who cares if we’re dancing
Who cares if we’re dancing
How great our God
That He came for us
That He, that He came for us
'Cause the more we fall
And the more we break
The more He shows us grace
So how could we just sit down
With the love that we’ve found
Come on, let’s go all out, all out
Who cares if we dance all night 'till the sun comes up
If we lose ourselves in your crazy love
This ain’t religion, no
We’ve been forgiven, yeah
With no conditions, woah oh
So who cares if we’re dancing
Who cares if we’re dancing
Love is the reason that we dance, that we sing
Love is the reason, love is the reason
Love is the reason that we dance, that we sing
Love is the reason, love is the reason, love is the reason
Who cares if we dance all night 'til the sun comes up
If we lose ourselves on your crazy love
This ain’t religion, no
We’ve been forgiven, yeah
With no conditions, whoa oh
So who cares if we’re dancing
Who cares if we’re dancing
Who cares if we dance, dance, dance the night away
Who cares if we dance, dance, dance the night away
Who cares if we’re dancing

Who Cares If We're Dancing (переклад)

Підніміть руки високо
Якщо ви тут, щоб добре провести час
Тут, щоб добре провести час
Голосно підвищуйте свої голоси
Дай мені почути, як ти кричиш
Дай мені почути, як ти кричиш сьогодні ввечері
Ніхто не сідає
Вставай на ноги зараз
Давай, давайте вийдемо всі, всі
Кого хвилює, якщо ми танцюємо всю ніч, поки не зійде сонце
Якщо ми загубимося у твоїй божевільній любові
Це не релігія, ні
Нас пробачили, так
Без будь-яких умов, ой-ой
Тож кого хвилює, якщо ми танцюємо
Кому різниця, якщо ми танцюємо
Як великий наш Бог
Що Він прийшов за нами
Що Він, що Він прийшов за нами
Тому що чим більше ми падаємо
І чим більше ми ламаємося
Чим більше Він виявляє нам благодать
Отже, як ми могли просто сісти
З любов’ю, яку ми знайшли
Давай, давайте викладаємо всі, усі
Кому байдуже, якщо ми танцюємо всю ніч, поки не зійде сонце
Якщо ми загубимося у твоїй божевільній любові
Це не релігія, ні
Нас пробачили, так
Без будь-яких умов, ой-ой
Тож кого хвилює, якщо ми танцюємо
Кому різниця, якщо ми танцюємо
Любов - це причина того, що ми танцюємо, співаємо
Любов - це причина, любов - це причина
Любов - це причина того, що ми танцюємо, співаємо
Любов - це причина, любов - це причина, любов - це причина
Кого хвилює, якщо ми танцюємо всю ніч, поки не зійде сонце
Якщо ми загубимося на твоєму божевільному коханні
Це не релігія, ні
Нас пробачили, так
Без умов
Тож кого хвилює, якщо ми танцюємо
Кому різниця, якщо ми танцюємо
Кому байдуже, якщо ми танцюємо, танцюємо, танцюємо всю ніч безперервно
Кому байдуже, якщо ми танцюємо, танцюємо, танцюємо всю ніч безперервно
Кому різниця, якщо ми танцюємо