| Song Of A Savior (оригінал) | Song Of A Savior (переклад) |
|---|---|
| I look across the raging war and feel the steady beating of my heart | Я дивлюся на вируючу війну і відчуваю рівне биття мого серця |
| Arashi no mae no shukesa ni | Arashi no mae no shukesa ni |
| Yaiba wo furioroshite ikunda | Yaiba wo furioroshite ikunda |
| Kurikaeshi a memory fading ima mo | Kurikaeshi a memory fading ima mo |
| Jidai wo koete I tell a story hibiku | Jidai wo koete Я розповідаю історію хібіку |
| Sensenfukoku no uta zankoku ni somare kono chikai wo | Sensenfukoku no uta zankoku ni somare kono chikai wo |
| We’ll fight until the bitter end | Ми будемо боротися до кінця |
| Togireta iki no ne wo | Togireta iki no ne wo |
| Kagareta sekai wo tsunagi tomete | Kagareta sekai wo tsunagi tomete |
| Bokura no haguruma wo it’s time to Stop & Rewind, Stop & Rewind | Bokura no haguruma wo пора зупинитися та перемотати назад, зупинитись та перемотати назад |
| Ushinatta kibou wo, | Ushinatta kibou wo, |
| Kowareta jiken no PIISU wo atsumete | Kowareta jiken no PIISU wo atsumete |
| Torimodosu tame ni you need to Fall & Unwind, fall & Unwind | Torimodosu tame ni тобі потрібно впасти та розслабитися, впасти та розслабитися |
| Hashiridasu kodousa sae mo | Hashiridasu kodousa sae mo |
| Kagiranai itsukushi wo | Kagiranai itsukushi wo |
| Michibikidasu ARUPEJIO | Мічібікідасу АРУПЕХІО |
| Savior of Song | Спаситель пісні |
| A Savior of Song | Спаситель пісні |
| Ikitomari | Ікітомарі |
| Is this our ending ano hi | Це наш кінець, привіт |
| Zenshin wo tsukisashita their words of glory meguri | Zenshin wo tsukisashita їхні слова слави meguri |
| Jigoujitoku no michi kawari hateta hibi aoku terashite | Jigoujitoku no michi kawari hateta hibi aoku terashite |
| A destined future we’ll defend! | Призначене майбутнє, яке ми захистимо! |
| Kuzureta genjitsu to, | Кузурета генджитсу до, |
| Zetsubou ni karare mayoi tsuzukete | Zetsubou ni karare mayoi tsuzukete |
| Itsuka nozonda mirai it’s time to Stop & Rewind, Stop & Rewind | Itsuka nozonda mirai настав час зупинитися та перемотати назад, зупинитися та перемотати назад |
| Wasureta kokoro | Васурета кокоро |
| Tojikometa yami wo kirihiraite | Tojikometa yami wo kirihiraite |
| Mamori nuku tame ni you need to Fall & unwind, Fall & unwind | Mamori nuku tame ni тобі потрібно Впасти та розслабитися, Впасти та розслабитися |
| Afuredasu shoudou sae mo | Afuredasu shoudou sae mo |
| Kanau hazu mo nai yume wo | Kanau hazu mo nai yume wo |
| Michibikidasu ARUPEJIO | Мічібікідасу АРУПЕХІО |
| Savior of Song | Спаситель пісні |
| A Savior of Song | Спаситель пісні |
| Did you ever take the time to stop and think, | Ви коли-небудь знаходили час, щоб зупинитися й подумати, |
| or imagine all the damage your words could cause? | або уявіть, яку шкоду можуть завдати ваші слова? |
| It’s now you’re standing in front of a battle-scene, | Тепер ви стоїте перед сценою бою, |
| and one by one you’re watching as hope is lost. | і один за одним ви спостерігаєте, як втрачається надія. |
| Even though you can’t undo all that you have done, | Навіть якщо ви не можете скасувати все, що ви зробили, |
| it not too late to right all that you’ve done wrong. | ще не пізно виправити все, що ти зробив не так. |
| You only need to acknowledge the abysmal mind, | Треба тільки визнати безодню розуму, |
| and then you’ll find the answers inside of you. | і тоді ви знайдете відповіді всередині себе. |
| Bokura ga nozonda kotae wa | Bokura ga nozonda kotae wa |
| Nikushimi de kurutte shimaun darou | Nikushimi de kurutte shimaun darou |
| Arasoi no saki ni nokoshita | Arasoi no saki ni nokoshita |
| Tsumeato wa dare ga kesunda | Tsumeato wa dare ga kesunda |
| Ima made todokanakute | Іма зробив тодоканакуте |
| Sukui no te wo zutto kobande ita | Sukui no te wo zutto kobande ita |
| Hagane no you na kurushimi ni | Hagane no you na kurushimi ni |
| Yaiba wo furioroshite ikunda | Yaiba wo furioroshite ikunda |
| Togireta iki no ne wo, | Togireta iki no ne wo, |
| Kegareta sekai wo tsunagi tomete | Kegareta sekai wo tsunagi tomete |
| Bokura no haguruma wo it’s time to Stop & Rewind, Stop & Rewind | Bokura no haguruma wo пора зупинитися та перемотати назад, зупинитись та перемотати назад |
| Ushinatta kibou wo, | Ushinatta kibou wo, |
| Kowareta jikan no PIISU wo atsumete | Kowareta jikan no PIISU wo atsumete |
| Torimodosu tame ni you need to Fall & Unwind, Fall & Unwind | Torimodosu tame ni тобі потрібно впасти та розслабитися, впасти та розслабитися |
| Hashiridasu kodou sae mo | Hashiridasu kodou sae mo |
| Kagiranai itsukushi wo | Kagiranai itsukushi wo |
| Michibikidasu ARUPEJIO | Мічібікідасу АРУПЕХІО |
| Savior of Song | Спаситель пісні |
| A Savior of Song | Спаситель пісні |
Переклад тексту пісні Song Of A Savior - OBB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song Of A Savior , виконавця -OBB
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.01.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |