Переклад тексту пісні Lemon Tree - O Mer

Lemon Tree (оригінал)

Lately I’ve been feeling out of place
Not sure which mask I should call my face
I was me and now I’m gone without a trace and
I don’t know
Who I am
I’m not me
I was hovering in outer space
Staring blankly at the human race
Thinking i cannot believe this isn’t butter
I don’t know
Who I am
I’m not me
Blue jeans overalls are back in style
Tribal melancholy is back in style
Being born again is back in style and…
I don’t know
Who I am
I’m not me
I don’t know
Who I am
I’m a lemon tree
Used to think that I was going mad
Now I know it really ain’t that bad
I think I’m happy I just feel so sad, cause
I don’t know
Who I am
I’m not me
I don’t know
Who I am
I’m not me

Lemon Tree (переклад)

Останнім часом я відчуваю себе не на своєму місці
Не знаю, якою маскою назвати своє обличчя
Я був собою і тепер я зник без сліду
Не знаю
Хто я
я не я
Я летів у космічному просторі
Тупо дивлячись на людський рід
Я думаю, що не можу повірити, що це не масло
Не знаю
Хто я
я не я
Сині джинсові комбінезони знову в моді
Племінна меланхолія знову у моді
Народитися знову — знову в моді та…
Не знаю
Хто я
я не я
Не знаю
Хто я
Я лимонне дерево
Раніше думав, що я збожеволію
Тепер я знаю, що це не так вже й погано
Мені здається, що я щасливий, тому що мені так сумно
Не знаю
Хто я
я не я
Не знаю
Хто я
я не я