Переклад тексту пісні Weed & Drinks - O.C.

Weed & Drinks - O.C.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weed & Drinks , виконавця -O.C.
Пісня з альбому: Bon Appetit
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.07.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:JCOR Entertainment
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Weed & Drinks (оригінал)Weed & Drinks (переклад)
Wanna blow it?Хочеш підірвати?
So roll it, breathe in and hold it Than you pass to whoever’s the closest Тож закиньте його, вдихніть і затримайте Тим ви передаєте кому найближче
Do I grow it?Чи я вирощу його?
No, believe me I’m focused Ні, повірте, я зосереджений
It’s O and A.G. and we drink it and smoke it I gotta have it it’s a habit I don’t even pass it Do you mean I’m a addict?Це O і A.G., і ми п’ємо і куримо я му це мати це звичка, я навіть не пропускаю Ви маєте на увазі, що я наркоман?
No I just smoke a lot Ні, я просто багато курю
Son, I even stash it, one of these is magic Синку, я навіть заховаю це, одне з це чарівництво
My P.O.Мій П.О.
actin’like I’m supposed to stop поводжуся так, ніби я повинен зупинитися
In Amsterdam ten grams in the coffee shop В Амстердамі десять грамів у кав’ярні
In N.Y. I get as high as them astronauts У Нью-Йорку я досягаю такого ж високого рівня, як астронавти
I spend enough to cop something out off the lot Я витрачаю достатньо, щоб щось викупити
And I can tell you how strong it is if I cough or not І я можу сказати вам, наскільки це сильне якщо я кашлю чи ні
I puff the magic dragon, I got a ounce Я надуваю чарівного дракона, я отримав унцію
In every pocket, that’s why my pants is staggin' У кожній кишені, тому мої штани тягнуться
I bomb out the moombay (??), smoked out my roommate Я бомбив мумбея (??), викурював мого сусіда по кімнаті
And I should stop it but at this point is too late І я повинен це припинити, але зараз занадто пізно
Lungs bleed 'cos son need that weed Легені кровоточать, бо синові потрібна ця трава
Can’t find, if I don’t puff I’ma eat that weed Не можу знайти, якщо я не пихну, я з’їм цю траву
And it’s with me in the clutch І це зі мною в зчепленні
My six teams get mean when I slam dunk fifty and a dutch Мої шість команд стають злими, коли я забиваю п’ятдесят і голландця
Inhale, then it hit me in the gut Вдихніть, а потім вдарило мені в кишку
Let it out, slow real and it kick me in the nuts Випустіть це, повільно по-справжньому, і це виб’є мене в горіхи
Ya know me, beats is pumpin', freaks is thumpin' Я знаєш мене, удари — це накачування, виродки — це туп
Grow seed, ghetto bastards gotta have it I smoke trees, I keep puffin’I’m a fuckin’O.D. Вирощуйте насіння, виродки з гетто повинні мати це Я     палю дерева, я  продовжую пихати.
I taught shit and roll with parolees Я вчив лайно й рол з умовно-достроково звільненими
Keep it movin’or you catchin’a wild life Продовжуйте рухатися, або ви ловите дике життя
We gettin’dirty no more livin’a foul life Ми більше не бруднимося, не живемо грязним життям
Since a baby, ??, sayin’that child trife З дитинства, ??, скажімо, що дитина дрібниця
It’s A.G. and O.C.Це A.G. та O.C.
and we livin’a wild life і ми живемо диким життям
(O.C. speakin') Wanna fuck with that weed?(O.C. говорить) Хочеш потрахатися з цією травою?
Go see A Wanna get your liver dirty?Іди подивись A Хочеш забруднити свою печінку?
Come see me. Приходь до мене.
(A.G.) Son, I’m twisted off the herbs but I’ma roll another blunt (А.Г.) Синку, мене викрутили з трав, але я кину ще один тупий
(O.C.) And I’m about to stray herb but I’ma pour another cup (O.C.) І я збираюся збитися з трави, але я наллю ще одну чашку
A cup of mo'(A.G.) and just a few more blunts Чашка mo'(A.G.) і ще кілька притуплень
(both) Bon Appetit y’all throw your L’s and your drinks up Bars get poured out, liqs get poured out (обидва) Приємного апетиту, киньте свої L і напої Банки розливаються, ліки розливаються
Chicks get drawn out, the whole world, somehow Пташенята витягуються, весь світ якось
Remy and cranberry, ??Ремі і журавлина, ??
pass it heavy передати важкою
Twisted to the point I can’t hold a drink steady Перекручений до такої міри, що я не можу тримати напій
A’s puffin’his dutch and I’m off gin А пихнув свою голландську, а я пішов з джину
With the hardest juice in my vein, it’s no pain! З найтвердішим соком у моїй вені це не боляче!
On some high grade things, love and happiness На якісь високоякісні речі, любов і щастя
Finesse like the Remy, red and coke in his chest Витонченість, як Ремі, червоний і кока-кола в його грудях
We get it liver than sippin’a screwdriver Ми отримуємо це печінка, ніж викрутка
(Word Bond) The Bon Don Juan (???) is like a vulcano with lava (Слово Бонд) Бон Дон Жуан (???) як вулкан із лавою
Jack Daniel’s hit you like a .38 revolver Джек Деніелс вдарив вас, як револьвер .38
Rock you straight will have your hangover tommorow Завтра у вас похмілля
Take a sip A, fuck that weed Зроби ковток А, до біса ту траву
Get your liver dirty, nigga, do it for me On the count of three I puff that Tran Забрудни свою печінку, ніґґе, зроби це за мене На рахунок три я пихну, що Тран
At the same time you hit the Remy and on У той же час ви натискаєте Remy і далі
(one, two, three…) (один два три…)
(A.G.) Roll it, spark it, pass if you can’t hold it (A.G.) Покатайте, запаліть, передайте, якщо не можете втримати
(O.C.) Pour, drink it, ???(O.C.) Налийте, випийте, ???
if you can’t control it якщо ви не можете контролювати це
O.C.O.C.
and A.G. yo we drink it and smoke it…і A.G. yo ми п’ємо і куримо…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: