Переклад тексту пісні Sunday Morning - O.C.

Sunday Morning - O.C.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Morning , виконавця -O.C.
Пісня з альбому: A New Dawn
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunday Morning (оригінал)Sunday Morning (переклад)
Uh, Yo О, Йо
For every person who’s breathin' we’re born to die Для кожної людини, яка дихає, ми народжені померти
I take in account the receipts, the pros and cons Я враховую  квитанції, плюси та мінуси
Weighing the amount of all the things I did in this lifetime Зважуючи кількість всіх речей, які я робив у цьому житті
No two people are the same Немає двох однакових людей
Your life ain’t like mine Твоє життя не схоже на моє
Though our paths can be similar Хоча наші шляхи можуть бути схожими
Everybodies destined for a different route Кожен призначений для різного маршруту
It ain’t no telling what we well is an allusion in a sense Це не не розповісти, що ми добре є натяком у якому сенсі
For choosing an attempt to outsmart fate thinking a few tides will amend ya За вибір спроби перехитрити долю, думаючи, що кілька припливів змінять тебе
With time stop for us in the dirt is where we end up (we end up) З часом зупинись для нас у брудню там де ми в кінцевому підсумку (ми в кінцевому підсумку)
So appreciate livin' is a given Тож цінуйте життя — це надання
A legacy’s my mission Спадщина — моя місія
It so happens that my passion is my business Так сталося, що моя пристрасть — це мій бізнес
My fam and I moved as a unit for us to impact the same Я і моя сім’я переїхали як єдине ціле, щоб вплинути на те саме
Minus one who were sent back Мінус один, якого відправили назад
We grieve for a long while a healing process felt like a million miles Ми довго сумуємо, процес загоєння нагадував мільйон миль
And motions were hot І рухи були гарячими
Til' it finally cooled down Поки він остаточно не охолонув
Hearin' the church bells swell got me feeling it ain’t no regular day Коли я почув, як дзвони в церкві, я відчув, що це не звичайний день
But if your around see my chears to my odds, got me staring at the ceiling in Але якщо ви побачите, що я вітаюся з моїми шансами, я дивлюсь у стелю в
the morning (on Sunday morning) x2 вранці (у неділю вранці) x2
Summon over Psalms Закликайте над псалмами
Proof reading through scriptures, through the valley of the shadow of death is Доказове читання через Писання, через долину смертної тіні
what it mentions що в ньому згадується
I fears no evil Я не боюся зла
Saying prayers to my people Молитва до мого народу
Rev hold ya head Rev, тримай голову
Sending my blessings out to you and yours Надсилаю свої благословення вам і вашим
My humanity is true with or without a song Моя людяність правда з піснею чи без неї
I’m not doing this for views, resond to applauds Я роблю це не заради переглядів, а реагуйте на оплески
Treadin' to see my brethren or my young ones go premature Я ступаю, щоб побачити, як мої брати чи мої молоді йдуть передчасно
Young or old nobody knows Молодих чи старих ніхто не знає
It’s a hard pill to swallow not to see somebody ever again Важко проковтнути таблетку, щоб більше нікого не побачити
Wishing for an afterlife if it is Бажання загробного життя, якщо воно є
Then I’ll see you on the other side Тоді я побачу вас з іншого боку
Love ones, peers Любі, однолітки
Well have a toast over coke and rum or simply a beer Випікайте тост за колою та ромом чи просто пивом
For what it’s worth За свою ціну
I solemnly sware to keep it thorough while I still exist on this earth Я урочисто присягаю дотримуватись цього ретельно, поки я ще існую на цій землі
There’s murals all around the globe Мурали є по всьому світу
But many faces of people we lost Але багато облич людей ми втратили
I take a knee Я стаю на коліно
Wishin' of peace on that journey of norm (journey of norm) Бажання миру на цій подорожі норми (подорожі норми)
Hearin' the church bells swell got me feeling it ain’t no regular day Коли я почув, як дзвони в церкві, я відчув, що це не звичайний день
But if your around see my chears to my odds, got me staring at the ceiling in Але якщо ви побачите, що я вітаюся з моїми шансами, я дивлюсь у стелю в
the morning (on Sunday morning) x2вранці (у неділю вранці) x2
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: