Переклад тексту пісні In the Paint - O.C., Majestic Gage, David Bars

In the Paint (оригінал)

Uh, yeah, we in the paint
Gage, Bars
Boxing niggas out
Uh, shooting them three points all day
The chef’s in the kitchen
The washer automatic to do dishes
No secrets here for some who’s suspicious
It’s live when y’all film it
With me and my comrades in the building
We’ve earnt that spot for top billing
Sky’s the limit, there’s no ceilings
When it’s call for a celebration
Let that pain pour from uncorked bottles
Got them mami’s frisky
On sapphire gin, shots are no joke
Got my insides hot
I’m locked in, this is way beyond beats and bars
This here’s ours and them stars
From the musical, showcased at the Gershwin theatre
Real life happens around us, prepare us all for the unknown
I read between sideways slick talk and sarcastic undertones
Like when the summer’s gone
And when the winter come
The cold steel spark a flame when I lift that *gun*
Show hit my line, told me it was go time
Putting my foot in these niggas ass as I show mine
Your bro fine, I got the glow slime
Flow wise I’m on my own time, fuck a nigga co-sign
If it wasn’t for this music
No telling where I would be today
Was birthed into this
So take a sample it’s in my DNA
Missed the call but right on time, despite a brief delay
That boy be going hard in the paint, plus he can sink the J
Whether it’s in front or behind the arc
Whenever I decide to spark
Press the button I’m 'bout to line 'em park
First guy to start then it’s lines of chalk
My lines are sharp, lion heart
Godly stroke with the pen designing art
He raised the bar to a higher mark
Genetic strand show you that this man
Is cut from a different design of cloth
Quiet but once the mic is on is when I decide to talk
Designed your loss, now take it nigga I’m signing off
It’s more than bars
Any time I tell you something it’s power
Chase the bag
Don’t get distracted by fucking with cowards
I never lose my train of thought
You know this game is ours
I put in overtime
I’m way beyond the forty hours
Diggin in the crate again
Watch these niggas hate again
Said it wasn’t time
I guess it was, you probably late again
Looking at my plate
I know you starving, we just ate again
Treat it like the lotto
'Cos my motto is I play to win
Your paper thin
If you ain’t talking paper you can save it then
All I needed was my foot in the door
So I could make it in
All these strangers acting like we friends
I guess I made it then
Here we go, here them niggas go
They being fake again
I just gave 'em shopping
I just went and bought some BAPE again
That sweater with the ape again
I’m 'bout to put out a tape again
Bronx niggas with large figures
It’s all niggas pulling all triggers
We calm hitters they can’t get us

(переклад)

Так, ми в фарбі
Гейдж, Барс
Бокс нігерів
Ех, кидаючи їм три очки цілий день
Шеф-кухар на кухні
Пральна машина для миття посуду
Тут немає секретів для підозрілих
Це наживо, коли ви всі це знімаєте
Зі мною та моїми товаришами в будівлі
Ми здобули це місце для найвищих рахунків
Небо – це межа, немає стель
Коли це дзвінок на святкування
Нехай той біль ллється з відкупорених пляшок
Вони мами жваві
На сапфіровому джині шот — це не жарт
Я розжарювався
Я замкнений, це далеко за межі ритмів і тактів
Це наші і їхні зірки
З мюзиклу, показаного в театрі Гершвіна
Справжнє життя відбувається навколо нас, готуйте нас усіх до невідомого
Я читаю між лайкими і саркастичними тонами
Як коли літо минуло
А коли прийде зима
Холодна сталь запалює полум’я, коли я піднімаю цю *пістолет*
Шоу потрапив у мій рядок, сказав мені, що час починати
Вставляю ногу в дупу цих негрів, як показую свою
Хороший твій брат, я отримав сяючий слиз
Поточний, я в свой вільний час, трахніть негрового співавтора
Якби не ця музика
Не знаю, де я буду сьогодні
Народився в цьому
Тож візьміть зразок, який є в моїй ДНК
Пропустили дзвінок, але точно вчасно, незважаючи на коротку затримку
Цей хлопець нав’язується в фарбі, плюс він може потопити J
Попереду чи позаду дуги
Щоразу, коли я вирішу запалювати
Натисніть кнопку I'm 'bout to line 'em park
Перший хлопець починає, а потім рядки крейди
Мої рядки гострі, левове серце
Божественний штрих пером, що створює мистецтво
Він підняв планку до вищої позначки
Генетичний ланцюг покаже вам, що ця людина
Вирізаний із тканини різного дизайну
Тихо, але коли мікрофон увімкнено, я вирішу поговорити
Придумав вашу втрату, тепер прийміть це негр, я підписуюся
Це більше, ніж бари
Щоразу, коли я щось кажу вам, це сила
Погнатися за сумкою
Не відволікайтеся на трахані з боягузами
Я ніколи не втрачаю потягу думок
Ви знаєте, що ця гра наша
Я вкладаю понаднормовий час
Мені вже більше сорока годин
Знову копайте в ящику
Подивіться, як ці нігери ненавидять знову
Сказав, що ще не час
Я припускаю, що це було, ви, мабуть, знову запізнилися
Дивлюся на мою тарілку
Я знаю, що ви голодуєте, ми щойно знову поїли
Ставтеся до цього як до лото
Тому що мій девіз — я граю, щоб перемагати
Ваш папір тонкий
Якщо ви не говорите папір, то можете зберегти його
Все, що мені потрібно, — це моя нога в дверях
Тож я зміг увійти
Усі ці незнайомці поводяться як ми друзі
Мабуть, тоді мені це вдалося
Ось ми їдемо, ось ті нігери
Вони знову фальшиві
Я щойно подарував їм покупки
Я щойно пішов і знову купив BAPE
Знову той светр з мавпою
Я збираюся знову випустити касету
Нігери з Бронкса з великими фігурами
Це все нігери, які натискають на всі курки
Ми заспокоюємо нападників, вони не можуть нас дістати