Переклад тексту пісні Better Places - Pierce Fulton, NVDES

Better Places - Pierce Fulton, NVDES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Places, виконавця - Pierce Fulton. Пісня з альбому Better Places, у жанрі Электроника
Дата випуску: 29.06.2017
Лейбл звукозапису: Potential Fun
Мова пісні: Англійська

Better Places

(оригінал)
I have days when I
Can’t afford to get by
Do my best just to keep on keepin' on
Gotta get myself out this hole cuz my bank’s half dead
Doing what I can but it’s a deep one
There’s a place higher than this, higher than this and more
There’s a place higher than this, higher than this, higher than this
When I saw you without me
I thought up another half sad melody
I, I wanna take you to better places
Wanna take you to better places
Yeah its gonna take me some time
But in the end everything’s gonna be just fine
I wanna take you to better places
Wanna take you to better places
I took a nighttime job to spend my days in the sun
I don’t sleep much but i keep on keep on
Yeah I live life full with some vitamin D
Even if it’s my dream it’s a weird one
There’s a place higher than this, higher than this and more
There’s a place higher than this, higher than this, higher than this
When I saw you without me
I thought up another half sad melody
I, I wanna take you to better places
Wanna take you to better places
Yeah its gonna take me some time
But in the end everything’s gonna be just fine
I wanna take you to better places
Wanna take you to better places
I wanna take you to better places, wanna take you to better places
I wanna take you to better places, wanna take you to better places
(переклад)
У мене є дні, коли я
Не можу дозволити обійтися
Зробіть все можливе, щоб просто продовжувати
Я маю вибратися з цієї діри, бо мій банк напівмертвий
Роблю те, що можу, але це глибоко
Є місце вище, ніж це, вище цього та багато іншого
Є місце вище, ніж це, вище, ніж це
Коли я бачила тебе без мене
Я придумав ще одну напівсумну мелодію
Я хочу відвезти вас у кращі місця
Хочу перевезти вас у кращі місця
Так, це займе у мене деякий час
Але зрештою все буде добре
Я хочу відвезти вас у кращі місця
Хочу перевезти вас у кращі місця
Я взявся на нічну роботу, щоб проводити дні на сонці
Я не дуже багато сплю, але залишуся
Так, я живу повним життям із вітаміном D
Навіть якщо це моя мрія, це дивна
Є місце вище, ніж це, вище цього та багато іншого
Є місце вище, ніж це, вище, ніж це
Коли я бачила тебе без мене
Я придумав ще одну напівсумну мелодію
Я хочу відвезти вас у кращі місця
Хочу перевезти вас у кращі місця
Так, це займе у мене деякий час
Але зрештою все буде добре
Я хочу відвезти вас у кращі місця
Хочу перевезти вас у кращі місця
Я хочу відвезти вас у кращі місця, хочу відвезти вас у кращі місця
Я хочу відвезти вас у кращі місця, хочу відвезти вас у кращі місця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wind Shear 2017
I’m So ft. NVDES, Seann Bowe 2018
Everyday 2018
Overthinking Rain ft. Noosa 2019
Everybody Wants to Be Loved ft. NVDES 2019
Brazooka 2019
What Is Gonna Make You Happy? ft. Noosa 2019
My Mind Is ft. Oliver Tree 2016
Running ft. NVDES 2018
Autumn Blossom ft. Noosa 2017
Get Happy ft. NVDES, Blu DeTiger 2020
Anything Goes 2018
Borrowed Lives ft. NVDES 2016
Yesterday 2017
The Other Side 2016
Echo Lake 2016
Turning Heads 2017
The Sound ft. Noosa 2017
Do You Think About Me 2017
Borrowed Lives ft. Pierce Fulton 2016

Тексти пісень виконавця: Pierce Fulton
Тексти пісень виконавця: NVDES

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sip the Pain Away ft. Philthy Rich, The Jacka 2016
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Knife Edge 2024
Don't Make No Sense ft. 8Ball, Fabolous 2015